Qué se le pide
Vuelve invisible a cualquier persona.
Formas antiguas
Menail
Primera aparición documentada
En los manuscritos De Secretis (Clavicula Salomonis de secretis, s. XVII — Dresden N.91, Rps 3352 II, Venezia b.93) como «Menail», con su poder y su carácter dibujado. Es el estrato anterior al Verum impreso.
Poder en el manuscrito (De Secretis, latín)
«Menail Invisibilem reddit ita ut Domum invadas, quin te aliquis videat.»
De Secretis · SLUB Dresden, Mscr.Dresd.N.91 · p.23-24 (ms.15-16)
Este mismo carácter se dibuja también (en tinta roja y verde) en L'Art Magique (Wellcome MS.983, ~1709), el testigo francés más cercano al Verum impreso — dominio público.
El carácter en el manuscrito (color)
Cómo se le invoca (De Secretis, s. XVII)
Ut Simus Invisibiles: piel de camaleon/polipodio con los caracteres de Menail (carta triangular), Syrach (cuadrangular) y el signo de Lucifer (pergamino pentagonal), en sangre de camaleon; sacrificar el camaleon con once velas de resina y pez; al decir 'Hareoth, Menail, Bathalam' se es invisible. (Menail tambien figura en la operacion de abrir cerraduras.)
De Secretis · Mscr.Dresd.N.91 · p.39-40 (ms.31-32); tambien p.34 (ms.26)
Cómo se le invoca (Grimorium Verum, s. XVIII)
Además, el texto impreso del Verum describe otra operación de invisibilidad: reúne siete habas negras; coloca una en la boca de una cabeza de muerto, dos en los ojos y dos en los oídos; graba en ella el carácter de Morail y entiérrala con el rostro hacia arriba. Durante nueve días, antes del amanecer, riégala con brandy; al octavo día se presenta el espíritu y, después de la prueba, las habas que produzcan invisibilidad se conservan.
Grimorium Verum · Libro III · operación de invisibilidad
En nuestra biblioteca · el Verum impreso
El Grimorium Verum impreso (ed. Plaingière, s. XVIII) nombra a Morail entre los dieciocho espíritus bajo el duque Syrach y detalla su oficio. Léelo con el facsímil en nuestra edición.
Fuentes
Oficios transcritos por nosotros desde L'Art Magique (Wellcome MS.983, ~1709, dominio público) y cotejados con los manuscritos De Secretis del s. XVII. Material histórico y educativo.
grimorium.lat · Grimorium Verum