6th and 7th Books of Moses

Das
sechste und siebente
Buch Mosis,
das ist:
Mosis magische Geisterkunst,
das Geheimniß aller Geheimnisse.

Wort- und bildgetreu
nach einer alten Handschrift
mit 23 Tafeln.

Stuttgart, 1849.
Verlag von J. Scheible.

The
Sixth and Seventh
Book of Mosis,
that is:
Mosis' magical spirit art,
the secret of all secrets.

Faithful to word and image
according to an old manuscript
with 23 plates.

Stuttgart, 1849.
Published by J. Scheible.

Fig. 1.

IV. V. VI. VII. VIII. IX.

Esscoles.

I. II. III.

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

Fig. 1.

IV. V. VI. VII. VIII. IX.

Esscoles.

I. II. III.

[figure: seal with characters]

Das sechste Buch Mosis.

(Siehe Fig. 1.)

Mosis magische Geisterkunst oder Charaktere der Aegypter

aus dem Alt-Hebräischen übersetzt.

The Sixth Book of Moses.

(See Fig. 1.)

Moses' magical spirit art or characters of the Egyptians

translated from the ancient Hebrew.

Das sechste und siebente Buch Mosis,

(Scheible, Stuttgart.)

Bearbeitet und herausgegeben von Dr. Johann Scheible.

Aus dem Alt-Ägyptischen übersetzt.

The Sixth and Seventh Book of Moses,

(Scheible, Stuttgart.)

Edited and published by Dr. Johann Scheible.

Translated from the Ancient Egyptian.

Magia alba et nigra universalis seu Necromantia, das ist welches umfaßt die ganze weiße und schwarze Magie oder Necromantie auf alle Dienstengel und Geister; wie man sie zitire und verlange die IX Chori der guten Engel und Geister: Saturn, Jupiter, Mars, Sonne, Venus, Merkurius, Mond.

Der dienstbarsten Engel sind folgende: Salatheel, Michael, Raphael, Uriel.

Samt der Nekromantie der Magia nigra der besten Dienstgeistern in der Chymia et Alchymia Mosis et Aaronis.

Was Davidis patris Salomonis vom Hohenpriester Salomonis, Sadock, als Höchstes Geheimniß verborgen gehalten worden, aber endlich anno CCCXXX, unter anderm gefunden vom ersten christlichen Kaiser Constantino magno, nach Rom geschickt an den Pabst Silvester, nachdem unter Julio II. Pontifice max. deutlich übersetzt und also bloß allen Typis manalibus sub poena excom-

Magia alba et nigra universalis seu Necromantia, that is, which encompasses the whole white and black magic or necromancy upon all serving angels and spirits; how one cites and demands them, the IX Chori of the good angels and spirits: Saturn, Jupiter, Mars, Sun, Venus, Mercury, Moon.

The most serviceable angels are the following: Salatheel, Michael, Raphael, Uriel.

Together with the necromancy of the Magia nigra of the best serving spirits in the Chymia et Alchymia Mosis et Aaronis.

What, of Davidis patris Salomonis, had been kept hidden by the high priest of Salomonis, Sadock, as the highest secret, but finally anno CCCXXX, found among other things by the first Christian emperor Constantino magno, sent to Rome to Pope Sylvester, after it was clearly translated under Julio II. Pontifice max., and thus only to all Typis manalibus sub poena excom-

8

municationes[?] de nunquam publica imprimendis dem Kaiser Carolo V., und nisi ad summa arcana geschickt und Höchstens empfohlen worden anno MDXX. approbatis Julii II. P. M. Cne. duos libros quos Mosis condidit arter[?] antistes summus sedalitate[?] SADOK. Libri hi colorum[?] sacra sunt vota sequentur spiritus omnipotens qui vigil illa facit at est sumis pia necessaria. Fides.

Unterricht.

Diese zwei Bücher hat Gott der Allmächtige seinem getreuen Diener Moses auf dem Berge Sinai intervalle lucis[?] geoffenbaret, und so kamen sie zu Aaron, Chaleb, Josua, und endlich zu David und seinem Sohne Salomon und desselben Hohenpriester Sadok. — Also Bibliis arcanum arcanorum, d. i. Geheimniß aller Geheimnisse.

Das Gespräch Gottes:

Adonai, Sother, Emanuel, Ehie, Tetragrammaton, Ayscher, Jehova, Zebaoth, der Herr der Heerschaaren, Himmels und der Erden; was anlangend das sechste und siebente Buch zu Mosi, folgendes:

Adonai, E El, Zebaoth, Zebaouha, Jehova, E El, Chad, יהוה צבאות Tetragrammaton Chaddai, Channaniah äl Elyon, Chaye, Ayscher, Adoyah, Zawa, Tetragrammaton, Awiel, Adoyah, Chay, Yechal, Kanus, Emmet so sprach der Herr der Heerschaaren zu mir Mosis.

8

municationes[?] de nunquam publica imprimendis to the Emperor Carolo V., and nisi ad summa arcana were sent and most highly recommended anno MDXX. approbatis Julii II. P. M. Cne. duos libros quos Mosis condidit arter[?] antistes summus sedalitate[?] SADOK. Libri hi colorum[?] sacra sunt vota sequentur spiritus omnipotens qui vigil illa facit at est sumis pia necessaria. Fides.

Instruction.

These two books God Almighty has revealed to his faithful servant Moses on Mount Sinai intervalle lucis[?], and so they came to Aaron, Chaleb, Josua, and finally to David and to his son Salomon and the high priest of the same, Sadok. — Thus, Bibliis arcanum arcanorum, i.e., secret of all secrets.

The conversation of God:

Adonai, Sother, Emanuel, Ehie, Tetragrammaton, Ayscher, Jehova, Zebaoth, the Lord of hosts, of heaven and earth; as concerning the sixth and seventh book of Mosi, the following:

Adonai, E El, Zebaoth, Zebaouha, Jehova, E El, Chad, יהוה צבאות Tetragrammaton Chaddai, Channaniah äl Elyon, Chaye, Ayscher, Adoyah, Zawa, Tetragrammaton, Awiel, Adoyah, Chay, Yechal, Kanus, Emmet, so spoke the Lord of hosts to me, Mosis.

9

Eheye, Ayscher, Jehel, Yazliah. Elion

צבדשצבכשצר

Sum qui sum ab aeterno in aeternum, du mein Knecht Mosis, thue auf deine Ohren, höre an die Stimme deines Gottes. Es soll von mir Jehoväh, Aglai, dem Gott Himmels und der Erden und leuchten wie die Sterne des Himmels dein Geschlecht vermehret und gesegnet werden. Ich will dir auch über dieses geben, Kraft, Macht und Weißheit zu herrschen über die Geister des Himmels und der Hölle.

צבאופצבצר

Der 4 Elementen Dienstengel und Geister, wie auch der 7 Planeten; Also höre an die Stimme deines Gottes mit welcher ich dir gebe die 7 Sigill und 12 Tafeln. — Schem, Schel, Hamforasch, daß dir die Engel und Geister zu allen Zeiten und Diensten gehorsamen sollen, so du solche aus und mit diesen sieben Sigillen und zwölf Tafeln meiner Allmachtswörter zu Diensten rufen und zitiren wirst; dabey sollst du noch haben hierdurch die Weißheit höchster Geheimnisse.

Also du mein getreuer Freund, lieber Mosis, nimm hin die Kraft und hohe Macht deines Gottes.

Aclon, Ysheye, Channanyah, Yeschayah, E El, Elijon, Rachmiel, Ariel, Eheye, Ascher, Eheye, Elyon.

Durch meine Siegel und Tafeln.

Das erste Geheimniß

Sigillum Chöri servilium Archangelorum der dienstbarsten Erz-Engel.

•צבאנרנרזש

9

Eheye, Ayscher, Jehel, Yazliah. Elion

צבדשצבכשצר

Sum qui sum ab aeterno in aeternum, thou my servant Mosis, open thine ears, hear the voice of thy God. By me, Jehoväh, Aglai, the God of heaven and earth, thy lineage shall be multiplied and blessed and shine like the stars of heaven. I will also give thee, beyond this, strength, power and wisdom to rule over the spirits of heaven and hell.

צבאופצבצר

The ministering angels and spirits of the 4 elements, as also of the 7 planets; So hear the voice of thy God with which I give thee the 7 sigils and 12 tablets. — Schem, Schel, Hamforasch, that the angels and spirits shall obey thee at all times and services, when thou callest and citest such for services out of and with these seven sigils and twelve tablets of my words of omnipotence; besides, thou shalt also have hereby the wisdom of the highest secrets.

So thou, my faithful friend, dear Mosis, receive the strength and high power of thy God.

Aclon, Ysheye, Channanyah, Yeschayah, E El, Elijon, Rachmiel, Ariel, Eheye, Ascher, Eheye, Elyon.

Through my seals and tablets.

The first secret

Sigillum Chöri servilium Archangelorum of the most serviceable archangels.

•צבאנרנרזש

10

Beschwörung.

Ich N. N. ein Diener Gottes, begehre, berufe dich OCH und beschwöre dich durch das Wasser † Feuer, Luft und Erden und was darinnen lebet und sich beweget, und durch die allerheiligsten Namen Gottes Agios, Tehrios, Perailitus, Alpha et Omega, Anfang und Ende, Gott und Mensch, Sabaoth, Adonai, Agla, Tetragrammaton, Emanuel, Abua, Deus, Elion, Torna, Deus Salvator, Aramma, Messias, Clerob, Michael, Ambriel, Achleol, Gachenas et Peraim, Dei patris et Peraim Dei filii, et Peraim Dei spiritus Teli und durch welche Wort Salomon und Manasses, Crispinus und Agrippa die Geister beschworen und durch was du immer magst bezwungen werden, daß du N. N. diesen Augenblick gleich wie Isaak dem Abraham geleistet, so wahr sei mir gehorsam und erscheine vor mir N. in einer schönen sanftmüthigen menschlichen Gestalt eines Jünglings und bringe, was ich begehre. (Das benenne der Beschwörer). —

Das Siegel.

(S. Fig. 2.)

Die dienstbarsten Erzengel dieses Sigills sind folgende mit ihren hebräischen verbis revelatis Citatori divinitus coactivis: Uriel, Arael, Zacharael, Gabriel, Raphael, Theoska, Zywolech, Hemohon, Yhahel, Tuwahel, Donahan, Sywaro, Samohayl, Zowanos, Ruweno, Ymoeloh, Hahowel, Tywael.

10

Conjuration.

I N. N., a servant of God, desire, call upon you OCH and conjure you by water † fire, air, and earth and whatever lives and moves therein, and by the most holy names of God Agios, Tehrios, Perailitus, Alpha et Omega, beginning and end, God and man, Sabaoth, Adonai, Agla, Tetragrammaton, Emanuel, Abua, Deus, Elion, Torna, Deus Salvator, Aramma, Messias, Clerob, Michael, Ambriel, Achleol, Gachenas et Peraim, Dei patris et Peraim Dei filii, et Peraim Dei spiritus Teli and by which word Salomon and Manasses, Crispinus and Agrippa conjured the spirits and by whatever you may ever wish to be compelled, that you N. N. this very moment, just as Isaak rendered to Abraham, so truly be obedient to me and appear before me N. in a beautiful, gentle, human form of a youth and bring what I desire. (Let the conjurer name that). —

The Seal.

(See Fig. 2.)

The most serviceable archangels of this sigil are the following with their Hebrew verbis revelatis Citatori divinitus coactivis: Uriel, Arael, Zacharael, Gabriel, Raphael, Theoska, Zywolech, Hemohon, Yhahel, Tuwahel, Donahan, Sywaro, Samohayl, Zowanos, Ruweno, Ymoeloh, Hahowel, Tywael.

Fig. 2

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

Fig. 2

[figure: seal with characters]

11

מסבכבססם: קדקרסמקרבק: ברבקלססיק: בקהקבלך

Ein Geheimniß aller Geheimniße.

Das besondere große Geheimniß und Spezialgebrauch dieses שַׁדַּי Siegels ist also ex Bibl. arcan. Thoro I. So dieses Siegel in die Erde gelegt wird, wo Schätze sich befinden, so kommen dieselben von sich aus der Erden heraus ohne alle Gegenwart im plenilunio.

Das zweite Geheimniß des Siegels

שַׁדַּי

Der Namen ist wahr.

Sigillum aus dem Chor der Heerschaaren seu Dominationum der dienstbarsten Engeln.

Beschwörung.

Ich N. ein Diener Gottes begehre, berufe und beschwöre dich Geist Phuel, bei denen heil. Boten und allen Jüngern des Herrn, bei allen heil. vier Evangelisten und bei denen heil. drei Männern Gottes und bei denen erschröcklichsten und allerheiligsten Worten Abriel, Fibriel, Zada, Zaday, Zarabo, Laragola, Lavaterium, Larayol, Zay, Zagin, Labir, Lya, Adeo, Deus, Alon, Abay, Alos, Pieus, Ehos, Mibi, Zini, Mora, Zorad und bei denen heil. Worten, so gewiß kommst und erscheinst vor mir N. N. du N. N. in schöner menschlicher Gestalt und bringst mir, was ich begehre. — (Das nenne der Beschwörer.)

11

מסבכבססם: קדקרסמקרבק: ברבקלססיק: בקהקבלך

A secret of all secrets.

The special great secret and special use of this שַׁדַּי seal is thus ex Bibl. arcan. Thoro I. If this seal is laid in the earth where treasures are found, they come out of the earth by themselves without any presence in the plenilunio.

The second secret of the seal

שַׁדַּי

The name is true.

Sigillum from the choir of the hosts seu Dominationum of the most serviceable angels.

Conjuration.

I, N., a servant of God, desire, call, and conjure you, spirit Phuel, by the holy messengers and by all disciples of the Lord, by all the holy four Evangelists and by those holy three men of God, and by those most terrifying and most holy words Abriel, Fibriel, Zada, Zaday, Zarabo, Laragola, Lavaterium, Larayol, Zay, Zagin, Labir, Lya, Adeo, Deus, Alon, Abay, Alos, Pieus, Ehos, Mibi, Zini, Mora, Zorad, and by those holy words, so surely you come and appear before me N. N., you N. N., in beautiful human form and bring me what I desire. — (Let the conjurer name this.)

12

Das Siegel.

(S. Fig. 3.)

Dieses Siegel aus dem Chor der Dominationen oder Heerschaaren, sind folgende die dienstbarsten: Aha, Roah, Habu, Aromicha, Lemaar, Patteny, Hamaya, Azoth, Hayozer, Karohel, Wezynna, Patecha, Tehom.

צעדהלטצעהם : טלהטערההט : הסרעתם
לההעדום הססט

Das spezielle Geheimniß dieses Siegels ist folgendes ex Thoro Bibliis arcanorum, Sacra Script. So man dieses Siegel bei sich führt, bringt es den Menschen zu sehr großem Glück und Segen; daher es das wahre und höchste Glückssiegel genannt wird.

Das dritte Geheimniß des Siegels

בתאמעלאדא

Sigillum der dienstbarsten Thronengeln ex Thoro III. Bibliis arcanorum.

שם ההשאשם

12

The seal.

(See Fig. 3.)

The following are the most serviceable of this seal from the choir of the Dominations or Hosts: Aha, Roah, Habu, Aromicha, Lemaar, Patteny, Hamaya, Azoth, Hayozer, Karohel, Wezynna, Patecha, Tehom.

צעדהלטצעהם : טלהטערההט : הסרעתם
לההעדום הססט

The special secret of this seal is the following ex Thoro Bibliis arcanorum, Sacra Script. If one carries this seal with oneself, it brings man to very great fortune and blessing; therefore it is called the true and highest seal of fortune.

The third secret of the seal

בתאמעלאדא

Sigillum of the most serviceable throne angels ex Thoro III. Bibliis arcanorum.

שם ההשאשם

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

[figure: seal with characters]

Fig. 4

[Abbildung: Siegel mit magischen Zeichen; Umschrift in pseudo-hebräischen/kabbalistischen Zeichen, die rings um das Siegel und in seinem Inneren verteilt sind, mit Zeichen, Kreuzen und geschwungenen Strichen; sie werden nicht transkribiert, da es sich um graphische Zeichen und nicht um lesbaren Text handelt]

Fig. 4

[figure: Siegel mit magischen Zeichen; Umschrift in pseudo-hebräischen/kabbalistischen Zeichen, die rings um das Siegel und in seinem Inneren verteilt sind, mit Zeichen, Kreuzen und geschwungenen Strichen; sie werden nicht transkribiert, da es sich um graphische Zeichen und nicht um lesbaren Text handelt]

13

Beschwörung.

Ich N., ein Diener Gottes, berufe, zitire, begehre und beschwöre dich Tehor, durch alle heil. Engel und Erzengel, den heil. Michael, den heil. Gabriel, Raphael, Uriel, Thronus Dominationes principalis, virtutes, Cherubim et Seraphim, und mit unaufhörlicher Stimme rufen: Heilig, Heilig, Heilig ist der Gott Sabaoth und durch die allerschröcklichsten Worte: Soab, Sother, Emmanuel, Adon, Amathon, Mathay, Adonai, Eel, Eli, Eloy, Zoag, Dios, Anath, Tasa, Uabo, Tetragramaton, Aglay, Josua, Jonas, Calpie, Calphas, So erscheine mir N. sanftmüthig in menschlicher Gestalt und erfülle, was ich begehre. (Das nenne der Beschwörer).

Das Siegel.

(S. Fig. 4.)

Die dienstbarsten Thron-Engel dieses Siegels sind folgende: Tehom, Haseha, Amarzyom, Schawayt, Chuscha, Zawar, Yahel, Lahehor, Adoyahel, Schimuel, Achusaton, Schaddyl, Chamyel, Parymel, Chayo, והזהרתסזרתסזרתסזרתס:תרתסז Das speziale Geheimniß dieses Thronen והזהרתסזרתסזרתסזרתס ist also ex Thoro III. Bibliis arcanorum script.

Dieses Siegel bei sich getragen, macht den Menschen lieb und angenehm, macht auch zu Schanden alle Feinde.

13

Conjuration.

I, N., a servant of God, call, cite, desire and conjure you, Tehor, through all holy angels and archangels, the holy Michael, the holy Gabriel, Raphael, Uriel, Thronus Dominationes principalis, virtutes, Cherubim et Seraphim, and with unceasing voice I cry: Holy, Holy, Holy is the God Sabaoth, and through the most terrible words: Soab, Sother, Emmanuel, Adon, Amathon, Mathay, Adonai, Eel, Eli, Eloy, Zoag, Dios, Anath, Tasa, Uabo, Tetragramaton, Aglay, Josua, Jonas, Calpie, Calphas, so appear to me, N., gently in human form and fulfill what I desire. (The conjurer shall say this).

The Seal.

(See Fig. 4.)

The most serviceable throne angels of this seal are the following: Tehom, Haseha, Amarzyom, Schawayt, Chuscha, Zawar, Yahel, Lahehor, Adoyahel, Schimuel, Achusaton, Schaddyl, Chamyel, Parymel, Chayo, והזהרתסזרתסזרתסזרתס:תרתסז The special secret of this throne והזהרתסזרתסזרתסזרתס is thus ex Thoro III. Bibliis arcanorum script.

This seal, carried on oneself, makes a person loved and pleasant, and also puts all enemies to shame.

14

Das vierte Siegel der dienstbarsten Cherubim und Seraphim mit ihrem Charakter.

Beschwörung.

Ich N. ein Diener Gottes berufe, begehre und beschwöre dich o Geist Anoch, durch die Weisheit Salomonis, durch den Gehorsam Isaak und durch die Benedeyung Abrahamis, durch die Frömmigkeit Jakobs und Noe so in Gott nicht gesündiget, durch die Schlangen Mosis und durch die 12 Geschlechter, und durch die allerschröcklichsten Worte Dalliä, Dollia, Dollion, Corsuselas, Jazy, Agzy, Anub, Tilli, Stago, Adoth, Suua, Doluth, Alos, Jaoth, Dilu und durch diejenigen Worte, welche dich zwingen werden zum Erscheinen in schöner menschlicher Gestalt und befolgest, was ich von dir verlange.

(Die Worte[?] der Beschwörer.)

Das Siegel.

(S. Fig. 5.)

Die dienstbarsten Cherubim und Seraphim dieses Sigills sind folgende mit Ihrem Hebräischen Ruf:

Anoch, Sewachar, Chaylon, Esor, Yaron, Oseny, Yagelor, E hym, E hym, Maskyel, Echad, Yalyon, Yagar, Ragat, Ymmat, Chabalym, Schadim

צהרתסטט:צהצהרתהרת:צמהלרהט:צאתטט
– עאטטעאה:צאהצאטטמעאט:עמבט:צהרתהרתהרת

14

The fourth seal of the most serviceable Cherubim and Seraphim with their character.

Conjuration.

I, N., a servant of God, call upon, desire, and conjure thee, O spirit Anoch, by the wisdom of Salomonis, by the obedience of Isaak and by the blessing of Abrahamis, by the piety of Jakobs and Noe, who did not sin before God, by the serpents of Mosis and by the 12 tribes, and by the most terrible words Dalliä, Dollia, Dollion, Corsuselas, Jazy, Agzy, Anub, Tilli, Stago, Adoth, Suua, Doluth, Alos, Jaoth, Dilu, and by those words which will compel thee to appear in beautiful human form and to obey what I require of thee.

(The words[?] of the conjurers.)

The seal.

(See Fig. 5.)

The most serviceable Cherubim and Seraphim of this sigil are the following with their Hebrew call:

Anoch, Sewachar, Chaylon, Esor, Yaron, Oseny, Yagelor, E hym, E hym, Maskyel, Echad, Yalyon, Yagar, Ragat, Ymmat, Chabalym, Schadim

צהרתסטט:צהצהרתהרת:צמהלרהט:צאתטט
– עאטטעאה:צאהצאטטמעאט:עמבט:צהרתהרתהרת

Fig. 3

[Abbildung: Siegel mit hebräischen und magischen Zeichen]

Fig. 3

[figure: seal with Hebrew and magical characters]

Fig. 6.

[Abbildung: Siegel mit Zeichen hebreos y signos mágicos; en el centro, letras hebreas de gran tamaño (divine names), en parte [unleserlich], y around column de texto hebreo menor, en su mayor parte [unleserlich]]

Fig. 6.

[figure: seal with Hebrew characters and magical signs; in the center, large Hebrew letters (divine names), in part [illegible], and around it, columns of smaller Hebrew text, for the most part [illegible]]

15

Das Special=Geheimniß dieses Siegels ist folgendes
Thora IVta Bibliis arcan. — Dieses Siegel bei sich getragen, hilft dem Menschen aus aller Noth und verschafft ihm Höchstes Glück und langes Leben.

Das fünfte Geheimniß
Sigill der Kraft=Engel.

Beschwörung.

Ich N., ein Diener Gottes, berufe, begehre und beschwöre dich Geist Scheol, durch die allerheiligste Menschwerdung Jesu Christi, und seiner allerheiligsten Geburt, Beschneidung, Blutschwizen im Garten, Geißlung, bitteres Leiden und Sterben, Auferstehung, Himmelfahrt und Sendung des heil. Geistes des Trösters, und durch die allerschröcklichsten Worte: Dai, Deorum, Ellas, genio Sophiel, Zophiel, Canoel, Elmiach, Richol, Hoamiach, Jorazol, Vohal, Daniel, Hasios, Tomamiach, Sannul, Damamiach, Sanul, Damabiath und durch diejenigen Worte, durch welche du kannst bezwungen werden, daß du vor mir erscheinst in schöner menschlicher Gestalt und erfülleſt was ich begehre. — (wie oben).

Das V. Sigill.
שדי
(S. Fig. 6.)

15

The special secret of this seal is the following
Thora IVta Bibliis arcan. — This seal, carried on one's person, helps a person out of all distress and procures for him the highest good fortune and a long life.

The Fifth Secret
Seal of the Angels of Power.

Conjuration.

I, N., a servant of God, call, desire, and conjure you, spirit Scheol, by the most holy incarnation of Jesus Christ, and his most holy birth, circumcision, bloody sweat in the garden, scourging, bitter suffering and death, resurrection, ascension, and sending of the Holy Spirit, the Comforter, and by the most terrible words: Dai, Deorum, Ellas, genio Sophiel, Zophiel, Canoel, Elmiach, Richol, Hoamiach, Jorazol, Vohal, Daniel, Hasios, Tomamiach, Sannul, Damamiach, Sanul, Damabiath, and by those words by which you can be compelled, that you appear before me in beautiful human form and fulfill what I desire. — (as above).

The V. Seal.
שדי
(See Fig. 6.)

16

Die dienstbaren Kraft=Engel mit ihren verbis hebraicis citatores divinis ex Thora Vta ser. sind folgende:

Scheol, Hael, Sephiroth, Thamy, Schamayl, Yeehah, Holyl, Yomelo, Hadlam, Mazbaz, Elohaym,

היההזאהז : היאהזאהז : היההזאהז
היאהזאהז

Das Spezial-Geheimniß dieses Siegels ist folgendes ex Thora V D B. A. היאהזאהז.

So dieses Siegel dem Kranken in wahrem vollen Glauben aufgelegt wird, hilfts ihm wenn NB. die Zeit des Lebens noch nicht mit ihm um ist. Daher heißt es auch das Kraft=Siegel.

Das sechste Geheimniß

Sigillum der Macht=Engeln seu Potestatum ex Thora VI Bibliis Arcanorum über die Engel und Geister aller Elemente.

16

The serving strength-angels with their verbis hebraicis citatores divinis ex Thora Vta ser. are the following:

Scheol, Hael, Sephiroth, Thamy, Schamayl, Yeehah, Holyl, Yomelo, Hadlam, Mazbaz, Elohaym,

היההזאהז : היאהזאהז : היההזאהז
היאהזאהז

The special secret of this seal is the following, ex Thora V D B. A. היאהזאהז.

If this seal is laid upon the sick person in true, full faith, it helps him if NB. the time of life is not yet up with him. Therefore it is also called the Seal of Strength.

The Sixth Secret

Sigillum of the Power Angels, or Potestatum, ex Thora VI Bibliis Arcanorum, concerning the angels and spirits of all the elements.

Fig. 7.

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

Fig. 7.

[figure: seal with characters]

17

Beschwörung.

Ich N. ein Diener Gottes begehre, berufe und beschwöre dich Geist Alymon, durch die erschröcklichsten Worte Sather, Ehomo, Geno, Poro, Jehovah, Elohim, Voluah, Denach, Alonlam, Ophiel, Zophiel, Sophiel, Habriel, Eloha, Alesimus, Dileth, Melohim, und durch alle heiligsten Worte, durch welche du immer magst bezwungen werden, daß du vor mir erscheinest, sanftmüthig in schöner menschlicher Gestalt und erfüllest, was ich Dir befehle und sage so wahr Gott kommen wird zu richten die Lebendigen und die Todten. — Fiat, fiat, fiat.

Das Siegel.
(S. Fig. 7.)

Die dienstbarsten Macht=Engel seyn Potestates mit ihren Citatoriis Divinis verbis hebraicis sind folgende der vier Elemente, Schuwnyel, Alymson, Mupiel, Symnay, Semanglas, Tastyah, Melech, Zeolam, Waed, Sezah, Safyn, Kyptyp, Taftyarohel, Aeburatiel, Anyam, Bymnan. Dieß ist das Geheimniß oder Sigill der Macht=Engeln. Das besondere Arcanum dieses Sigills der Mächtigen ist folgendes ex Thora VI^ta Arcanorum, sacra scriptura: So dieses Sigill man bei sich im Bette trägt, ersiehet man durch Träume und Erscheinungen Alles, was man wissen will.

17

Conjuration.

I, N., a servant of God, desire, call and conjure thee, spirit Alymon, by the most terrifying words Sather, Ehomo, Geno, Poro, Jehovah, Elohim, Voluah, Denach, Alonlam, Ophiel, Zophiel, Sophiel, Habriel, Eloha, Alesimus, Dileth, Melohim, and by all holiest words by which thou mayest ever be compelled, that thou appear before me, gentle in beautiful human form, and fulfill what I command and say to thee, as true as God will come to judge the living and the dead. — Fiat, fiat, fiat.

The Seal.
(See Fig. 7.)

The most serviceable power angels are Potestates; with their Citatoriis Divinis verbis hebraicis, the following of the four elements are: Schuwnyel, Alymson, Mupiel, Symnay, Semanglas, Tastyah, Melech, Zeolam, Waed, Sezah, Safyn, Kyptyp, Taftyarohel, Aeburatiel, Anyam, Bymnan. This is the secret or sigil of the power angels. The particular Arcanum of this sigil of the Mighty is the following, ex Thora VI^ta Arcanorum, sacra scriptura: If one carries this sigil with oneself in bed, one sees through dreams and apparitions everything one wishes to know.

18

Das siebente Geheimniß-Siegel
der dienstbarsten Engeln Coeli coelorum legionum
über die sieben Planeten=Engel und Geister.

Beschwörung.

Ich N. ein Diener Gottes, berufe, begehre und schwöre Dich Ahael, Banech, durch die allerheiligsten Worte Agios, (Tetr.) Tschiros, Adonai, Alpha u. Omega, Raphael, Michael, Uriel, Schmaradiel, Zaday, und durch alle erdenklichen Namen des allmächtigen Gottes, durch welche Du Ahael immer magst bezwungen werden, daß Du vor mir erscheinst in menschlicher Gestalt und mein Begehren erfülleft. F. f. f.
(Das nenne der Beschwörer.)

Das Sigill.
(S. Fig. 8.)

Die dienstbarsten Engel und Geister dieses Sigills der sieben Planeten sind folgende: Ahaeb, Baneh, Yeschnath, Hoschiah, Betodah, Leykof, Yamdus, Zarenar, Sahon. —

Dieses Sigill in oder auf die Schatzerde gelegt, oder in die Bergwerke gethan eröffnet der Mine alle Kostbarkeiten.

Als das VII. Arcanorum.

Ende des sechsten Buchs Mosis.

18

The Seventh Secret Seal
of the most serviceable angels Coeli coelorum legionum
over the seven planetary angels and spirits.

Conjuration.

I, N., a servant of God, call upon, desire and conjure thee, Ahael, Banech, by the most holy words Agios, (Tetr.) Tschiros, Adonai, Alpha and Omega, Raphael, Michael, Uriel, Schmaradiel, Zaday, and by all conceivable names of almighty God, by which thou, Ahael, mayest ever be compelled, that thou appear before me in human form and fulfil my desire. F. f. f.
(This the conjurer shall say.)

The Sigil.
(See Fig. 8.)

The most serviceable angels and spirits of this sigil of the seven planets are the following: Ahaeb, Baneh, Yeschnath, Hoschiah, Betodah, Leykof, Yamdus, Zarenar, Sahon. —

This sigil, laid in or upon the treasure-earth, or put into the mines, opens to the mine all precious things.

As the VII. Arcanorum.

End of the sixth book of Moses.

Fig. 8.

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

Fig. 8.

[figure: seal with characters]

Das siebente Buch Mosis.

Uebersetzt von Rabbi Chaleb aus der Weimar'schen Bibel.

(Siehe Fig. 9.)

The Seventh Book of Moses.

Translated by Rabbi Chaleb from the Weimar Bible.

(See Fig. 9.)

Fig. 9.

[Abbildung: Siegel mit Zeichen]

CALEB · DOCTOR · ORIENTAL · RAB.

Fig. 9.

[figure: seal with characters]

CALEB · DOCTOR · ORIENTAL · RAB.