L'Art Magique

Consideration du Samedy L'ange du Samedy son signe sa planete Le signe qui donne a sa planete [figura: símbolo mágico/astrológico en tinta roja] Les Anges du Samedy Casiel, Machatan, Uriel........ Les Anges Aeriens regnants le Samedy Maymon Roy........ Ses Ministres abumalith, assaibi, balidet le Vent au quel Sont Sujets les Anges Aeriens cy dessus nommes africus........ Le parfum du Samedy Le souffre........

Consideración del sábado El ángel del sábado su signo su planeta El signo que da a su planeta [figura: símbolo mágico/astrológico en tinta roja] Los ángeles del sábado Casiel, Machatan, Uriel........ Los ángeles aéreos reinantes el sábado Maymon rey........ Sus ministros abumalith, assaibi, balidet el viento al cual están sujetos los ángeles aéreos arriba nombrados africus........ El perfume del sábado El azufre........

nous auons dit cy dessus dans la consideration du iudj qui nous a esté donné auec l'ornament ad Deum qui consuime est la pourquoy serues vous aux quatre fois demandé Reponse que nous vous auons la consideration Iudj

Conjuration du Samedy

Coniuro & confirmo super vos Caphriel vel aziel Machatori & cæteris angeli fortis, potentes, per nomen Adonay, Adonay, Adonay, Ee Eie, Eee, acim, acim, acim, Addos, Ados, Ina, vel Ima, Ima, Saday, Ia, Ias, Omnium formator, seculum qui in septimo Die quieuit super illum qui in Benefecit suo Filiis Israel in hareditatem obserna Dum Deus in eum firmiter custodire & sanctificare ab habendam inde bonam in alio seculo Remunerationem per nomina angelorum seruientium in exercitu septimo Booel angelo magno, potenti, principi per nomen stelle quæ est Saturno per sanctum sigillum suum, per nomina prædicta Coniuro super vos Caphriel

hemos dicho aquí arriba en la consideración del jueves que nos ha sido dado con el ornamento a Dios que consume está ahí por qué servís a las cuatro veces pedido respuesta que os tenemos la consideración jueves

Conjuración del sábado

Conjuro y confirmo sobre vosotros Caphriel o aziel Machatori y los demás ángeles fuertes, poderosos, por el nombre Adonay, Adonay, Adonay, Ee Eie, Eee, acim, acim, acim, Addos, Ados, Ina, o Ima, Ima, Saday, Ia, Ias, formador de todos, del siglo que en el séptimo día descansó, sobre aquel que en benefició a sus hijos de Israel en heredad observa mientras Dios en él firmemente custodiar y santificar para tener de allí una buena en el otro siglo remuneración por los nombres de los ángeles que sirven en el séptimo ejército, al ángel Booel grande, poderoso, príncipe, por el nombre de la estrella que es Saturno, por su santo sello, por los nombres predichos conjuro sobre vosotros Caphriel

qui Est proprissimus Dies septima qua Dies Sabbati quod pro me Laboras & Commoda Conjuration ou Dimanche Les Esprits aeriens Du Lundi sont puiss au Ren affin leur nature Est de Les faire Des cendre, Et de Reprendre La beauté Et la splendeur des mauuais pensés, Et donner du pain autant que vous Le voudrés Et curieux, Et la plus Vous rendra tous les biens Et vous donne Vostre Corps

que es el día más propio séptima en la cual día del sábado que por mí trabajas & comodidades conjuración o domingo Los espíritus aéreos del lunes son podero al Ren a fin su naturaleza es de hacerlos des cender, y de retomar la belleza y el esplendor de los malos pensamientos, y dar pan tanto como usted lo querrá y curioso, y la más le devolverá todos los bienes y le da su cuerpo

tables des anges des heures Selon les iours de la Semaine LE, DIMANCHE Les [ilegible] du jour anges des [ilegible] h de la nuit anges des h 1 yain 1 michael 1 ourer 1 Samael 2 yanor 2 anael 2 tanir 2 michael 3 nuronia 3 raphael 3 neron 3 anael 4 salla 4 gabriel 4 Mayo 4 raphael 5 sideati 5 Cassiel 5 abay 5 gabriel 6 tamur 6 Sachiel 6 nataton 6 Cassiel 7 Geron 7 Sachiel 7 hetos 7 Cassiel 8 Garol 8 Samael 8 tafact 8 Sachiel 9 tanu 9 michael 9 Assur 9 Samael 10 athir 10 anael 10 aglo 10 michael 11 mathon 11 raphael 11 Calorna 11 anael 12 rana 12 gabriel 12 Salam 12 Raphael [figura: línea decorativa roja]

Tablas de los ángeles de las horas Según los días de la semana El, domingo Los [ilegible] del día ángeles de las [ilegible] h de la noche ángeles de las h 1 Yain 1 Michael 1 Ourer 1 Samael 2 Yanor 2 Anael 2 Tanir 2 Michael 3 Nuronia 3 Raphael 3 Neron 3 Anael 4 Salla 4 Gabriel 4 Mayo 4 Raphael 5 Sideati 5 Cassiel 5 Abay 5 Gabriel 6 Tamur 6 Sachiel 6 Nataton 6 Cassiel 7 Geron 7 Sachiel 7 Hetos 7 Cassiel 8 Garol 8 Samael 8 Tafact 8 Sachiel 9 Tanu 9 Michael 9 Assur 9 Samael 10 Athir 10 Anael 10 Aglo 10 Michael 11 Mathon 11 Raphael 11 Calorna 11 Anael 12 Rana 12 Gabriel 12 Salam 12 Raphael [figura: línea decorativa roja]

4 LE LVNDY h. du jour | anges des h | h. de la nuit | anges des h 1 yain | 1 gabriel | 1 beron | 1anael 2 canor | 2 Casiel | 2 barol | 2raphael 3 nasnia | 3 sachiel | 3 mano | 3 gabriel 4 Salla | 4 Samael | 4 athir | 4 Casiel 5 Sadedati | 5 michael | 5 mahon | 5 sachiel 6 thamur | 6 anael | 6 rana | 6 samael 7 ourer | 7 raphael | 7 netos | 7 michael 8 tanie | 8 gabriel | 8 tafrac | 8 anael 9 neron | 9 Cassiel | 9 Sasur | 9 raphael 10 jayon | 10 Sachiel | 10 aglo | 10 gabriel 11 abay | 11 Samael | 11 Calorna | 11 Camiel 12 natalon | 12 Michael | 12 Salam | 12 achiel

4 El lunes h. del día | ángeles de las h | h. de la noche | ángeles de las h 1 Yain | 1 Gabriel | 1 Beron | 1Anael 2 Canor | 2 Casiel | 2 Barol | 2Raphael 3 Nasnia | 3 Sachiel | 3 Mano | 3 Gabriel 4 Salla | 4 Samael | 4 Athir | 4 Casiel 5 Sadedati | 5 Michael | 5 Mahon | 5 Sachiel 6 Thamur | 6 Anael | 6 Rana | 6 Samael 7 Ourer | 7 Raphael | 7 Netos | 7 Michael 8 Tanie | 8 Gabriel | 8 Tafrac | 8 Anael 9 Neron | 9 Cassiel | 9 Sasur | 9 Raphael 10 Jayon | 10 Sachiel | 10 Aglo | 10 Gabriel 11 Abay | 11 Samael | 11 Calorna | 11 Camiel 12 Natalon | 12 Michael | 12 Salam | 12 Achiel

LE MARDY h Dujou anges desh h demis anges desh 1 yain 1 Jamael 1 Beron 1 Cassiel 2 nanor 2 michael 2 Barol 2 Sachiel 3 nannia 3 anael 3 thanu 3 Jamael 4 Jalla 4 raphael 4 athir 4 Michael 5 Iddodati 5 gabriel 5 mathon 5 anael 6 Chamuir 6 Cassiel 6 Grana 6 Raphael 7 oueri 7 Sachiel 7 netos 7 gabriel 8 thanu 8 Jamael 8 tocfrae 8 Cassiel 9 neron 9 michael 9 Camur 9 Sachiel 10 jayon 10 anael 10 aglo 10 Jamael 11 abay 11 Raphael 11 Calona 11 michael 12 natalon 12 gabriel 12 Salam 12 Jamael [figura: línea decorativa en forma de arcos]

El martes h del día ángeles de las h h de la noche ángeles de las h 1 Yain 1 Jamael 1 Beron 1 Cassiel 2 Nanor 2 Michael 2 Barol 2 Sachiel 3 Nannia 3 Anael 3 Thanu 3 Jamael 4 Jalla 4 Raphael 4 Athir 4 Michael 5 Iddodati 5 Gabriel 5 Mathon 5 Anael 6 Chamuir 6 Cassiel 6 Grana 6 Raphael 7 Oueri 7 Sachiel 7 Netos 7 Gabriel 8 Thanu 8 Jamael 8 Tocfrae 8 Cassiel 9 Neron 9 Michael 9 Camur 9 Sachiel 10 Jayon 10 Anael 10 Aglo 10 Jamael 11 Abay 11 Raphael 11 Calona 11 Michael 12 Natalon 12 Gabriel 12 Salam 12 Jamael [figura: línea decorativa en forma de arcos]

LE MECREDY h. du jour anges de h. h. denis anges de h. 1 yain 1 raphael 1 Beron 1 michael 2 Janur 2 gabriel 2 Börol 2 anael 3 nasnia 3 Camiel 3 Thanu 3 raphael 4 Salla 4 Sachiel 4 athir 4 gabriel 5 SAddai 5 Samael 5 Mathon 5 Casiel 6 thanur 6 michael 6 Grana 6 Sachiel 7 ourer 7 anael 7 netos 7 Samael 8 tanie 8 raphael 8 tafras 8 michael 9 neron 9 gabriel 9 Sattur 9 anael 10 Sajon 10 Casiel 10 aglo 10 raphael 11 abain 11 Sachiel 11 Calerna 11 gabriel 12 natalon 12 gabriel 12 Salam 12 Casiel

El miércoles h. del día ángeles de h. h. de la noche ángeles de h. 1 Yain 1 Raphael 1 Beron 1 Michael 2 Janur 2 Gabriel 2 Börol 2 Anael 3 Nasnia 3 Camiel 3 Thanu 3 Raphael 4 Salla 4 Sachiel 4 Athir 4 Gabriel 5 Saddai 5 Samael 5 Mathon 5 Casiel 6 Thanur 6 Michael 6 Grana 6 Sachiel 7 Ourer 7 Anael 7 Netos 7 Samael 8 Tanie 8 Raphael 8 Tafras 8 Michael 9 Neron 9 Gabriel 9 Sattur 9 Anael 10 Sajon 10 Casiel 10 Aglo 10 Raphael 11 Abain 11 Sachiel 11 Calerna 11 Gabriel 12 Natalon 12 Gabriel 12 Salam 12 Casiel

LE IEV DY Hor. du jour anges des h. Hor. du jour anges des h. 1 yair 1 Sachiel 1 boron 1 gabriel 2 anor 2 Samuel 2 Barot 2 Cassiel 3 narnia 3 Michael 3 Manu 3 Sachiel 4 falla 4 Anael 4 athir 4 Samuel 5 fadedah 5 Raphael 5 mathon 5 Michael 6 hamur 6 Gabriel 6 rana 6 Anael 7 ourr 7 Cassiel 7 netor 7 Raphael 8 tanic 8 Sachiel 8 tafrac 8 gabriel 9 noron 9 Samuel 9 sasur 9 Cassiel 10 dayon 10 Michael 10 waglo 10 Sachiel 11 abay 11 Anael 11 Calorna 11 Samuel 12 natalon 12 Raphael 12 falam 12 Michael

El jueves Hor. del día ángeles de las h. Hor. del día ángeles de las h. 1 Yair 1 Sachiel 1 Boron 1 Gabriel 2 Anor 2 Samuel 2 Barot 2 Cassiel 3 Narnia 3 Michael 3 Manu 3 Sachiel 4 Falla 4 Anael 4 Athir 4 Samuel 5 Fadedah 5 Raphael 5 Mathon 5 Michael 6 Hamur 6 Gabriel 6 Rana 6 Anael 7 Ourr 7 Cassiel 7 Netor 7 Raphael 8 Tanic 8 Sachiel 8 Tafrac 8 Gabriel 9 Noron 9 Samuel 9 Sasur 9 Cassiel 10 Dayon 10 Michael 10 Waglo 10 Sachiel 11 Abay 11 Anael 11 Calorna 11 Samuel 12 Natalon 12 Raphael 12 Falam 12 Michael

LE VENDREDY h. du jour anges de h. h. demit anges de h. 1 yain 1 anael 1 Beron 1 Zamael 2 canor 2 raphael 2 Barol 2 michael 3 nasna 3 gabriel 3 Thanu 3 anael 4 salla 4 Camiel 4 athir 4 raphael 5 sadadah 5 Zachiel 5 mathon 5 gabriel 6 thanur 6 Zamael 6 Grana 6 Camiel 7 ouer 7 michael 7 netos 7 Zachiel 8 tanic 8 anael 8 stafra 8 Zamael 9 niron 9 raphael 9 fassur 9 michael 10 iayon 10 gabriel 10 aglo 10 anael 11 abay 11 Camiel 11 Calorna 11 raphael 12 natalon 12 Zachiel 12 Salam 12 gabriel

El viernes h. del día ángeles de h. h. de la noche ángeles de h. 1 Yain 1 Anael 1 Beron 1 Zamael 2 Canor 2 Raphael 2 Barol 2 Michael 3 Nasna 3 Gabriel 3 Thanu 3 Anael 4 Salla 4 Camiel 4 Athir 4 Raphael 5 Sadadah 5 Zachiel 5 Mathon 5 Gabriel 6 Thanur 6 Zamael 6 Grana 6 Camiel 7 Ouer 7 Michael 7 Netos 7 Zachiel 8 Tanic 8 Anael 8 Stafra 8 Zamael 9 Niron 9 Raphael 9 Fassur 9 Michael 10 Iayon 10 Gabriel 10 Aglo 10 Anael 11 Abay 11 Camiel 11 Calorna 11 Raphael 12 Natalon 12 Zachiel 12 Salam 12 Gabriel

LE SAMEDY h. du jour anges dud. h. de nuit anges dud. 1 yain 1 Ariel 1 Beron 1 Raphael 2 Janor 2 Sachiel 2 Baroel 2 Gabriel 3 nasnia 3 Sam ael 3 Thamis 3 Casiel 4 Salla 4 Michael 4 hathir 4 Sachiel 5 Sadedati 5 Sanael 5 mathon 5 Samael 6 Thamur 6 Raphael 6 Rana 6 Michael 7 ourer 7 Gabriel 7 netos 7 Anael 8 tanie 8 Castiel 8 Tafrac 8 Raphael 9 neron 9 Sachiel 9 Causur 9 Gabriel 10 Jayon 10 Samael 10 Aglo 10 Castiel 11 abai 11 Michael 11 Caloma 11 Sachiel 12 natalon 12 Anael 12 Salam 12 Samael

El sábado h. del día ángeles del d. h. de noche ángeles del d. 1 Yain 1 Ariel 1 Beron 1 Raphael 2 Janor 2 Sachiel 2 Baroel 2 Gabriel 3 Nasnia 3 Sam ael 3 Thamis 3 Casiel 4 Salla 4 Michael 4 Hathir 4 Sachiel 5 Sadedati 5 Sanael 5 Mathon 5 Samael 6 Thamur 6 Raphael 6 Rana 6 Michael 7 Ourer 7 Gabriel 7 Netos 7 Anael 8 Tanie 8 Castiel 8 Tafrac 8 Raphael 9 Neron 9 Sachiel 9 Causur 9 Gabriel 10 Jayon 10 Samael 10 Aglo 10 Castiel 11 Abai 11 Michael 11 Caloma 11 Sachiel 12 Natalon 12 Anael 12 Salam 12 Samael

Mais parce que je ne veux point laisser un si bel ouvrage imparfait J'ay Resolu de donner La maniere de te rendre invinci- -ble & d'endurcir ton corps Comme Un Diamant pour Convaincre tes Ennemis ne Souhaitent servir que contre Lux tu n'as donc Comme les esprits averses de la maitre au lieu et poſſeder cette teste tu feras donc la Conjuration suivante devant le dit A. longe Haymon. Apres la Conjuration de Lucam. Subjugué à la fin, myſterie tout au milieu le [ilegible] et à une grande devotion et cette conjuration te rendra propre lui. Jour. Cent dix. Sept. lancé au l'operation au jour de la lune...

Pero porque no quiero en absoluto dejar una obra tan bella imperfecta he resuelto dar la manera de hacerte invenci- -ble y de endurecer tu cuerpo como un diamante para convencer a tus enemigos no desean servir más que contra Lux no tienes pues como los espíritus adversos de ponerla en el lugar y poseer esta cabeza harás pues la conjuración siguiente ante el dicho A. longe Haymon. Después de la conjuración de Lucam. Subyugado al final, misterio todo en medio el [ilegible] y a una gran devoción y esta conjuración te hará apto a él. Día. Ciento diez. Siete. Lanzado al la operación en el día de la luna...

Mais afin que cette operation ne soit vulgaire Je la donneray Icy peu obscure Comme par exemple tu feras la pentacle Lucifer sur ton Bas et tu auras moyen de Comprendre les lignes Et les parolles qui s'y font au reste lors que les Conjurations faite, Je te Recommande de faire la conjuration de la façon profiter Lucarne maniere d'obtenir servir au besoin Comme faisoit l'ancien Conjurations . . . . . . . . .

Conjuration 2. maymon. roy

Je te conjure maymon au nom du Dieu Viuant au nom d'vn seul vray Dieu au nom du St Esprit et par ses saints noms Adonay Adonay Adonay, agla, agla, agla, eye, Sarayé, Phaa Cados, Cados, Cados, achim, achim, ia, ia, Saday, Zabaoth, amathay, ya, ya, ya, et par la Vertu de ses noms et par tous les Dominations et par tous les Anges et archanges et par les Cherubins et Seraphins

Pero a fin de que esta operación no sea vulgar yo la daré aquí poco oscura Como por ejemplo tú harás el pentáculo Lucifer sobre tu media y tú tendrás medio de comprender las líneas y las palabras que allí se hacen por lo demás cuando las conjuraciones hechas, yo te recomiendo hacer la conjuración de la forma aprovechar Lucarne manera de obtener servir en caso de necesidad como hacía el antiguo Conjuraciones . . . . . . . . .

Conjuración 2. Maymon. rey

Yo te conjuro Maymon en el nombre del Dios Vivo en el nombre de un solo Dios verdadero en el nombre del Sto Espíritu y por sus santos nombres Adonay Adonay Adonay, agla, agla, agla, eye, Sarayé, Phaa Cados, Cados, Cados, achim, achim, ia, ia, Saday, Zabaoth, amathay, ya, ya, ya, y por la virtud de sus nombres y por todas las dominaciones y por todos los Ángeles y arcángeles y por los Querubines y Serafines

Je te conjure maymon par les trois Rois gaspard Melchior & balthazar Esparza corome qui as apporté les parfums a la tourte les divinités, et par tous les Saints et par les quatres Elements. Je te conjure par planette a laquelle tu es soubs, Et par ce Dieu qui est ton maistre Equitandumdas, Et par Celuy qui a tout fait & dict. Je te conjure par Celuy qui a fait le Ciel et la terre et la mer Dans mes maux estre sans douleur affin qu'il Recouvre la vertu que tous autres instruments que mes Ennemis s'ordonnent Me frapper, pour et Couper ou arracher despouiller Comme Il est escrit Sur les porcs, la veue de mes ennemis, Et par Jesus Christ comme un Diamant pour resister Contre mes Ennemis. Je te Conjure maymon par tout ce que tu as dessus Cher que tu me fasses ne mauuais faire En sorte que Je puisse entrer pour tous les autres, et qu'il me soit faict a moy Celuy qui a tout faict & dict. Je te conjure, par le sacré gardien de mon corps. Je te conjure par ces trois paroles que je vais dire, Et par la ligne qui le

Te conjuro Maymon por los tres Reyes Gaspard Melchior & Balthazar Esparza corome que has aportado los perfumes a la todas las divinidades, y por todos los santos y por los cuatro elementos. Te conjuro por planeta al cual estás sometido, y por este Dios que es tu maestro Equitandumdas, y por Aquel que ha todo hecho & dicho. Te conjuro por Aquel que ha hecho el cielo y la tierra y el mar en mis males estar sin dolor a fin de que recobre la virtud que todos otros instrumentos que mis enemigos se ordenan para golpearme, para y cortar o arrancar despojar como está escrito sobre los cerdos, la vista de mis enemigos, y por Jesús Christ como un diamante para resistir contra mis enemigos. Te conjuro Maymon por todo lo que tienes por encima querido que me hagas no mal hacer de suerte que yo pueda entrar por todos los otros, y que me sea hecho a mí aquel que ha todo hecho & dicho. Te conjuro, por el sagrado guardián de mi cuerpo. Te conjuro por estas tres palabras que voy a decir, y por la línea que lo

a ce que je pretends faire auoir operation Le par toutes les paroles sacrées que Jesus Christ prononce. Ie te Conjure par cette parole qui Ressuscita Lazare, Et par toutes les Nourritures Et par le feu nom tetragrammaton Et par tous les prophetes, Et suffit Ie te Conjure par tout Ce que Dieu donne, ie te Conjure par quiconque voudra me faire trouuer vne battre Resistance a Mon Corps par la vertu de cet Instrument a qui i'ay donné le pouuoir d'entrer Sans douleur affin qui soit mon sentinelle Inuiolable pour tous les autres. Ie te conjure grand Roy maginon au nom de Iesus le Roi Et par le nom du grand Adonay qui gouuerne toutes les creatures par la vertu de laparole Et par son nom, ie te conjure par ces trois mots, heya, yo, ya, schynrios, escherie, escherie Et par les paroles sacrées qui sont Sepndre le Roy des Rois &c. Ie te Conjure maginon au nom du grand Dieu et au nom de Dieu le fils et au nom du Saint Esprit

a lo que pretendo hacer tener operación le por todas las palabras sagradas que Jesus Christ pronuncia. Yo te conjuro por esta palabra que resucitó a Lázaro, y por todas los alimentos y por el fuego nombre tetragrammaton y por todos los profetas, y basta yo te conjuro por todo lo que Dios da, yo te conjuro por cualquiera que quiera hacerme encontrar una golpear resistencia a mi cuerpo por la virtud de este instrumento al que he dado el poder de entrar sin dolor a fin de que sea mi centinela inviolable para todos los demás. Yo te conjuro gran rey maginon en el nombre de Iesus el rey y por el nombre del gran Adonay que gobierna todas las criaturas por la virtud de lapalabra y por su nombre, yo te conjuro por estas tres palabras, heya, yo, ya, schynrios, escherie, escherie y por las palabras sagradas que son sepndre al rey de los reyes &c. Yo te conjuro maginon en el nombre del gran Dios y en el nombre de Dios el hijo y en el nombre del Espíritu Santo

que Je Sois Inuincible Et Sur Capoutre Les armes de mon Ennemi Comme Contre Je Son Conjur par le Dieu que Regne dans Les Cieles des Cieles amen

figure du Pentacle ; [figura: sello pentacular circular. Anillo exterior con la inscripción latina "IN NOMINE ADONAI IN NOMINE ELOYH IN NOMINE ADONAI". En el centro, caracteres mágicos en rojo y negro]

Que yo sea invencible y sobre Capoutre las armas de mi enemigo como contra yo lo conjuro por el Dios que reina en los cielos de los cielos amén

figura del pentáculo ; [figura: sello pentacular circular. Anillo exterior con la inscripción latina "IN NOMINE ADONAI IN NOMINE ELOYH IN NOMINE ADONAI". En el centro, caracteres mágicos en rojo y negro]

Il faut Remarquer Cejy En passant que la premiere feure du Sour Doit Estre a l'orient par tout En tout temps a l'abort quil Seroit sur L'orient Et quela premiere feure de la nuit Est la troisieme a compter de la premiere feure du jour Mais Jen ay aCez dispose le present Voilla Chere la fin Des Elemens Magiques de St grand homme pierre de abano.

Hay que remarcar esto en pasando que la primera hora del día debe estar al oriente por todas partes en todo tiempo al principio que estaría sobre el oriente y que la primera hora de la noche es la tercera a contar de la primera hora del día pero yo he bastante dispuesto el presente He aquí querido el fin de los Elementos mágicos de San gran hombre Pedro de Abano.

Philosophe Magicien qui - Est De la mème Beauté De L'ame & ne qu'une gale preuïdens que je tay Donné Je te prie de les conserver - plus precieusement qu'un thrésor Car si tu n'es pas ferme que de ne tes poins. Et gouster de larigœur Du travail Je suis persuadé que tu parviendras a un degré au dessus de tous les hommes Diable [figura: marca roja en el margen derecho]

Filósofo mago que - es de la misma belleza de el alma & no más que una igual prudencia que te he dado te ruego que los conserves - más preciosamente que un tesoro porque si no eres firme como para no ceder en absoluto. Y gustar del rigor del trabajo estoy persuadido de que alcanzarás un grado por encima de todos los hombres Diablo [figura: marca roja en el margen derecho]

L'onimancie ou traite de L'invocation de l'ange Vriel L'onim

La onimancia o tratado de la invocación del ángel Vriel la onim

En millieur de longue au peux Estre fort s'apercevoir ou faire dire a pesant Indien Vierge l'oraison Dominicale Et le Simbole Vnis outy vu Conjurer la parfa. Vier- inte la quelle Conjuration pour obtenir les hauts noms de Dieu l'esperance Esperance N. Iete conjure par les hauts noms de Dieu & te commande de la part de Dieu par les hauts noms de Dieu de Epoux mon ange garde de ma Virginite Et vnis auec la diuine amour qui paroist sans estre connostre ce qui est couurir et tirer les choses perdues & cachees & pour apprendre a ceux qui veulent sauoir les particularitez d'icelles lesquelles sont tres diuines & tres secrètes et ne doivent estre manifestees a personne Prenez donc la longue ou le pouce gauche de la main d'vn homme qui desire sauoir & s'en pour en auoir ce qu'il desire sauoir

En lo mejor de la lengua o puede ser fuerte darse cuenta o hacer decir a pesado indio virgen la oración dominical y el Símbolo unidos o tú visto conjurar a la perfe. Vir- inte la cual conjuración para obtener los altos nombres de Dios la esperanza Esperanza N. Yo te conjuro por los altos nombres de Dios & te ordeno de parte de Dios por los altos nombres de Dios de esposo mi ángel guarda de mi virginidad y unidos con el divino amor que parece sin ser conocer lo que es cubrir y sacar las cosas perdidas & escondidas & para enseñar a aquellos que quieren saber las particularidades de las mismas las cuales son muy divinas & muy secretas y no deben ser manifestadas a nadie tomad pues la lengua o el pulgar izquierdo de la mano de un hombre que desea saber & de ello para obtener de ello lo que él desea saber

autres Richesses Cachées Et autres que l'on trou- vera Encore estre dans la terre Il faut tour- ner le visage de la personne En question Vers lequel on trouve l'eschauffeure Et les anges qui l'appelle En Ceste figure Et pour Reconnoistre quelques personnes lesquelles ayent commis quelques fautes ou que le Ciel Cognoisse par affection Il faut tourner Il faut tourner le visage de l'enfant Vers lequel on trouve les dites choses dessous Et l'enfant les mettra dessous sa teste Et l'image tourner le visage de l'enfant lequel ou

Otras riquezas ocultas y otras que se halla- rán aún estar en la tierra es preciso vol- ver el rostro de la persona en cuestión hacia el cual se halla el calentamiento y los ángeles que le llaman en esta figura y para reconocer a algunas personas las cuales hayan cometido algunas faltas o que el cielo conozca por afección es preciso volver es preciso volver el rostro del niño hacia el cual se hallan las dichas cosas debajo y el niño las pondrá debajo de su cabeza y la imagen volver el rostro del niño el cual

Vers le septentrion E appeller langue de feu qui En les de cette science mais depuis l'Asie remarqué pour fair merveilles Infinies science de fair prononcer a l'enfant les 72 Vertus des pseaumes de David Choisir Escrits par les anciens hebrieux Cabalistes par leur oracles Divins, Illuminera qui norturique Cette science depuis que Dieu leur retira Ces graces de peuple Choisir Et la figure Sçavoir le nom Innonçable qui distingue aux les noms brillants, des 72 anges, duquel se referent au nom Apopisif (?) Schenmamaphon qui Est Caché dans le reply de la dotation (?) de la figure des grands prestres les prieres Et servent en la dominatione l'usurpation Et gloria mea Et saltam Caput meum qui en Refere a la premiere lettre qui est Le premier nom tehuilah le Tred Vers la dominatione d'Elohim aux auditus

Hacia el septentrión y llamar lengua de fuego que en los de esta ciencia pero desde Asia destacado para hacer maravillas infinitas ciencia de hacer pronunciar al niño los 72 virtudes de los salmos de David elegidos escritos por los antiguos hebreos cabalistas por sus oráculos divinos, iluminará a quien norturique esta ciencia desde que Dios les retiró estas gracias de pueblo elegido y la figura saber el nombre inenunciable que distingue a los los nombres brillantes, de los 72 ángeles, del cual se refieren al nombre Apopisif (?) Schenmamaphon que está oculto en el pliegue de la dotación (?) de la figura de los grandes sacerdotes las oraciones y sirven en la dominatione la usurpación et gloria mea et saltam caput meum que se refiere a la primera letra que es el primer nombre tehuilah el tred hacia la dominatione de Elohim a los auditus

Cuu name d Deffentionem meam Lomprie qui est posse a la 2.e lettre ) Lau second nom Lehel Dauid Desautis que le Curieux pourra voir si Despouit Au maniére d'invocquer l'ange Vriel Ayez un enfant Vierge masle ou femelle au Jour de la lune ou au soleil tenant la dextre ayes auec Vn bassin ou plat d'argent auec Vne seruiette blanche et par dessus la dicte seruiette Vous mettrez Vn verre neuf plain d'eau plain d'eau de Riviere ou fontaine puis dictes Vne piece de Monoye qu'on mettra dans le plat d'argent Et Vne fois ou deux faictes mettre l'enfant a genoux Le visage tourné du costé du soleil lequel ayant dict les parolles cy dessous luy faires faire les 72 noms de Dieu des pesaumes de David les 72 noms de Dieu qui leur sont attribuez Et ensuite vous luy ferez reciter l'invocation suivante

Cuu name d Deffentionem meam Lomprie que está puesto en la 2.ª letra ) El segundo nombre Lehel Dauid Desautis que el curioso podrá ver si Despouit A la manera de invocar al ángel Vriel Tened un niño virgen varón o hembra en el día de la luna o al sol sosteniendo la diestra tened con un cuenco o plato de plata con una servilleta blanca y por encima de la dicha servilleta pondréis un vaso nuevo lleno de agua lleno de agua de río o fuente luego decid una pieza de moneda que se pondrá en el plato de plata y una vez o dos haced poner al niño de rodillas el rostro vuelto del lado del sol el cual habiendo dicho las palabras aquí debajo le haréis hacer los 72 nombres de Dios de los salmos de David los 72 nombres de Dios que les son atribuidos y enseguida le haréis recitar la invocación siguiente

Pour ceux qui ſuivent 1. Ira autem Domini ſuscitaverunt & exaltans Caput meum. Ueliziah Psal. 3. v. 4. 2. Tu autem Domine ne elongaveris auxilium tuum a me: ad defenſionem meam reſpice. Iediel Psal. 29 v. 20 3. Dicam Domino ſuſceptor meus es tu et refugium meum Deus meus ſperabo in eum. Iſrael Psal. 90 v. 2. 4. Convertere Domine eripe animam meam ſalvum me fac propter miſericordiam tuam. Elerniah Psal. 6. v. 4. 5. Exquiſivi Dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. Mahalath Psal. 33 v. 4. 6. Pſallite Domino qui habitat in Sion annunciate inter gentes ſtu- dia ejus. Jeiahel Psal. 9 v. 11. 7. Miſerator et miſericors Dominus longanimis et multum miſericors - achaih Psal. 102 v. 8

Para los que siguen 1. Mas suscitaron la ira del Señor y exaltando mi cabeza. Ueliziah Sal. 3. v. 4. 2. Mas tú Señor no alejes tu auxilio de mí: a mi defensa atiende. Iediel Sal. 29 v. 20 3. Diré al Señor mi protector eres tú y mi refugio mi Dios esperaré en él. Iſrael Sal. 90 v. 2. 4. Vuélvete Señor libra mi alma sálvame por tu misericordia. Elerniah Sal. 6. v. 4. 5. Busqué al Señor y me escuchó y de todas mis tribulaciones me libró. Mahalath Sal. 33 v. 4. 6. Cantad al Señor que habita en Sión anunciad entre las gentes sus o- bras. Jeiahel Sal. 9 v. 11. 7. Compasivo y misericordioso es el Señor paciente y muy misericordioso - achaih Sal. 102 v. 8

8. Venite adoremus et procidamus et ploremus ante Dominum qui fecit nos Cahctel ...... Psalm. 94. v. 6. 9. reminiscere miserationum tuarum Domine et misericordiarum tuarum quæ a seculo sunt. Haziel Psalm. 24. v. 6. 10. ostende misericordiam tuam super nos qui madidum speravimus in te. AlaDih ...... Psalm. 32. v. 22. 11. Jubilate Domino et benedicite Deus Meus et Exaltetur Deus salutis meæ lauiath ...... Psalm. 17. v. 46. 12. ut quid Domine recessisti longe despicis in opportunitatibus in tribu- lationi. Rahaiath ...... Psalm. 9. v. 22. 13. Jubilate Deo omnis terra laudate et exultate et psallite. Iezaleel Psalm. 97. v. 4. 14. Effactus est Dominus refugium pauperi. Ditor in opportunitatibus in tribulatione. Heiahiel ...... Psalm. 9. v. 9.

8. Venid adoremos y postrémonos y lloremos ante el Señor que nos hizo Cahctel ...... Salmo. 94. v. 6. 9. Acuérdate de las compasiones tuyas Señor y de las misericordias tuyas que desde la eternidad son. Haziel Salmo. 24. v. 6. 10. Muestra tu misericordia sobre nosotros que húmedos hemos esperado en ti. AlaDih ...... Salmo. 32. v. 22. 11. Aclamad al Señor y bendecid Dios mío y sea exaltado el Dios de mi salvación lauiath ...... Salmo. 17. v. 46. 12. Por qué Señor te alejaste lejos desprecias en las oportunidades en la tribu- lación. Rahaiath ...... Salmo. 9. v. 22. 13. Aclamad a Dios toda la tierra alabad y regocijaos y cantad salmos. Iezaleel Salmo. 97. v. 4. 14. Efectuado ha sido el Señor refugio para el pobre. Enriquecedor en las oportunidades en la tribulación. Heiahiel ...... Salmo. 9. v. 9.

15. Factus est mihi Dominus in refugium & Deus meus in adjuto- -rium mihi Hariel . . . . . . . . . . . . . . . Psal. 93. Ver. 22. 16. Domini Deus salutis meae in Die clamaui & nocte coram te . . . Hariuiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Psal. 87. Ver. 1. 17. Domine Dominus noster quam admirabile & nomen tuum in uniuersa terra Iouiakh . . . . . . . . Psal. 8. Ver. 1. 18. Judica me secundum Justi- tiam tuam Domine Deus meus & non super gaudeant mihi Caliel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Psal. 34. Ver. 24. 19. Expectam Expectaui Dominum et intende mihi Peuuiakh. Psal. 39. Ver. 1. 20. Calicem Salutaris accipiam & nomen Domini Inuocabo Pahaliah . . . . . . . . . . . . . . . Psal. 115. Ver. 4. g

15. Se ha hecho para mí el Señor en refugio y mi Dios en auxi- -lio para mí Hariel . . . . . . . . . . . . . . . Sal. 93. Ver. 22. 16. Señor Dios de mi salvación en día clamé y de noche ante ti . . . Hariuiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sal. 87. Ver. 1. 17. Señor, Señor nuestro, cuán admirable y tu nombre en toda la tierra Iouiakh . . . . . . . . Sal. 8. Ver. 1. 18. Júzgame según la justi- cia tuya Señor Dios mío y no se regocijen sobre mí Caliel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sal. 34. Ver. 24. 19. Esperando esperé al Señor y atiéndeme Peuuiakh. Sal. 39. Ver. 1. 20. El cáliz de salvación tomaré y el nombre del Señor invocaré Pahaliah . . . . . . . . . . . . . . . Sal. 115. Ver. 4. g