Munich Manual (Clm 849)

libertatu[m](?) Et si p[re]d[i]c[tu]m circulu[m] scriptu[m] similit[er] margo: vel invi- sup[er] te habueris nullo canis tibi latrare margo: sibilit[er]] valebit Et ista su[n]t p[er] me experta // In exper- to vo[bis] p[er] me relinquo / Quarto etia[m] de arte invisibilitatis ho- [minem?] q[ua]si ab o[mn]ib[us] ignorata[m] Cu[m] itaq[ue] q[uod] volueris apud o[mn]ia ta[m] r[ati]onabile[?] q[uod] no[n] i[n]- visibilis Sic i[n]se[n]sibilis h[abe]t[ur]. P[ri]mo cre- sce[n]te luna die mercurii i[n] p[ri]ma hora diei castus i[n] p[er]uiduu[m][?] et to[n]sis capillos et barba[m] et albo i[n]dutus ext[ra] villa[m] i[n] loco occulto sereno celo i[n] plano solo cu[m] e[n]se sple[n]- didissi[m]o fac circulu[m] ut h[abe]t[ur] Ap[er]te i[n]cavando h[?] no[m]i[n]a cu[m] eis o[mn]ia ibidem Appare[n]tia

[DIAGRAMMA — circulus cum gladio verticaliter infixo; inscriptiones:] oriens cum signo solari ⊙, supra Berith [sub pomo gladii] Tartaro[?] · Magister · Elemyt[?] / Belemyt[?] [banda central, izq→der] Fyriel [sub cuspide gladii] occidens[?] verticale, margo dexter circuli [a]tridens[?] margo inferior

Hoc facto finges vers[us] occide[n]te[m] sup[er] Fyriel [eu]nde[m] ensem Et cu[m] fixeris h[abe]as vas in quo sit ignis cu[m] thure[?] cu[m] mirra . et oliba- no . et cu[m] fumo ip[s]o[rum]. vade circulu[m] suf- fu[mi]gando ip[su]m i[n]cipiendo A fyriel et ibi finiendo. Hoc facto h[abe]as aquam b[e]n[e]dic[t]a[m] et Asp[er]gas te et circulu[m] dice[n]do Asp[er]ges me d[omi]ne y[s]opo et mundabor lauabis me et sup[er] niue[m] dealbabor Quo facto uolue[n]- do te genub[us] flexis vers[us] occide[n]te[m] emis- sa voce sic dicas Ego talis co[n]iuro vos o fyriel . Bemeaul[?] . Berith . et Tartaro[?]. [Et?] potestates m[a]g[ni]fici et illustr[issimo]s[?] r[eg]es[?] q[uos?] [i]n d[omi]no confido p[er] vnica[m] i[n]sep[ar]abile[m] ac indi- uidua[m] trinitate[m] scilicet p[at]re[m] et filiu[m] et sp[iritu]m s[an]c[tu]m et p[er] deu[m] vnicu[m] solu[m] uiuu[m] et veru[m] q[ui] o[mn]ia de nichilo formauit et cui subdita su[n]t o[mn]ia celestia t[er]restria et i[n]fer- nalia p[er] celu[m] et t[er]ra[m] mare et infernu[m] et o[mn]ia i[n] ip[s]is existe[n]tia et p[er] o[mne]s p[ri]n- cipes reges et d[omi]nos v[est]ros et p[er] illu[m] deu[m] q[uem] timetis et Adoratis et p[er] o[mn]ia q[ue] h[abe]nt vos ligare[?] co[n]stringere et Alligare et q[uocumque?] p[re]ceptu[m] vos oporte[t] totalit[er] Ad implere q[uod] est vos o[mne]s. Sic[ut] cu[m] humilit[er] maxima huc venire debeatis ligati co[n]- stric[t]i et iurati Ad exec[u]tor[i] mandandu[m] q[uo]d q[uo]d A nob[is] p[re]ciat[ur]. venite sine mora venite et iu[n]cto[?] vos exce[p]tra[?] p[er] iu[m?]s[?] p[er] u[n]cto[?]

vos exce[p]tra[?] filii i[n] vncto[?] vos exce[p]tra[?] sp[iritu]s s[an]c[t]i hac i[n]vocati[on]e dicta quare salut[?] semel vers[us] fyriel. semel vers[us] mediem[?] et vers[us] berith[?] et tartaro[?]. Adeu[n]t subito i[n] circulo q[uos?] cu[m] dixeris tibi dic[a]nt nob[is] q[uod] vis et plene tibi obediem[us] Quib[us] dicas Ego volo quada[m] cappa[m] i[n]visibilitatis q[uae] sit t[e]- nuis et i[n]corruptibilis qua cu[m] i[n]duero suo nullo videar nec me sentire va- leat. Hoc d[i]c[t]o vn[us] discedet et ip[s]am portra[?] Apportabit ibi q[uae]da[m] cappa[m] q[uam] Ab i[n]uis[?] p[er]iebas ut tibi dare deberet qui re- spondebit tibi dare no[n] posse si p[ri]mo eis no[n] das tuu[m] i[n]dutu[m] Albu[m] Q[ui]b[us] da- bis et cu[m] dederis eis. ip[s]i tibi dabu[n]t Cap- pam quoq[ue] vn[us] statim i[n]duat i[n]dutu[m] eis datu[m] similit[er] tu statim i[n]duas Cap- pam q[uam] tu[m] i[n]dueris illis q[ui]b[us] dicas Abite [i]n pace et statim recede[n]t Et cu[m] Abierint debes dimittere circulu[m] facie[n]- do ensem t[er]cia v[er]o die cu[m] cappa illuc reuerteris et i[n]venies tuu[m] i[n]dutu[m] q[uod] Accipies q[uonia]m eo mecu[m] eris si ip[s]a t[er]cia die no[n] reuerteris siue tuu[m] i[n]dutu[m] ibi dimis- sum no[n] Accipias quarta die nullu[m] i[n]- uenies s[ed] i[n] septem dieb[us] moueris[?] Accepto e[ni]m t[er]cia die i[n]dut[o]. ip[su]m mecu[m] [eo]dem loco co[n]bures Et scias q[uod] cu[m] ip[su]m co[n]bures Audies maximos pla[n]ctus

et querelas et eu[m] obtin[eatis?] · Asp[er]gas in eadem parte sic dicendo · Coniuro vos fidel[iter?] · malemil[?] · Berith · [Astaroth?] et vir- tutem et potentiam v[est]ram et v[est]ra habentia q[uo]d vobis placet · vt no[n] habeatis virtutem nec potentia[m] ledendi me p[er] hanc capp[am?] [Set?] ih[esu]s xp[istu]s p[ro]tegat et defendat me p[er] o[mn]ia s[e]cula s[e]culor[um] · Am[en] · [?] d[eu]s habe- as si qua[m] v[ir]tute[m] · Et Asp[er]gas d[i]c[t]am cap- pam sic dicendo · Ego coniuro te capp[am?] p[er] p[at]rem et filiu[m] et sp[iritu]m s[an]c[tu]m et p[er] hec Agi[os?] vt [con]tineas te in dicto filo · nulli senti- r[i?] nec videre me valeat p[er] d[omi]n[u]m n[ost]r[u]m ih[esu]m xp[istu]m filiu[m] dei viui qui viuit et regnat p[er] o[mn]ia s[e]cula s[e]culor[um] Amen ·

[R]ecipe cera[m] virgineam arte virgini- zatam et hoc in die iouis · vt in die d[omi]nico hora veneris vt hora iouis · ex dicta cera facias ymagine[m] ad carbones accensas sine fumo in vna olla posi- tos et [f]iat magist[er] de capillis mu- lieris p[ro] qua vult facere et tres fillos sete rubee et h[abe]as tantu[m] cultellum albi manubrii ad hoc factu[m] et vade ad locu[m] vbi artifex facit [?] et [?] tu faci- as facere ab eodem artifice hora solis vsq[ue] ad hora[m] saturni · Item de magist[ro]

[h]abeat duos socios fideles et vadat ad arbore[m] fructifera[m] et faciat magist[er] cultellu[m] et incipiat magist[er] arte[m] facere siue ymagine[m] mulier- [is?] p[ro] qua fa[cit?] · murmura[n]do [in?] corde [suo?] semp[er] [ser]vando tuo

[— DIAGRAMMA: circulus duplex. In centro: —] Locus magistri — in fascia anulari, supra et ad dextram: — tu Belial · tu Astaroth · tu Paymon — in fascia annulari, infra (inversum), lectio valde dubia: — [?] murmura tanto [?] ad hoc [?] igitur [?] hoc [?] — extra circulum, infra, columna sinistra / columna dextra: — tu belial[?] / tu Asta- ro[th?] tu / roth · tu / Paymon

[— textus post circulum, plena arca: —] Ad hoc siue opus michi ad iutores et simil[ite]r murmurando dices · Ego [N?] formo istam ymagine[m] in amore talis vt valeat ad q[uo]d f[ac]ta est · Et tu belial [cum?] mitialib[us] [principibus?] · Ad hoc op[us] sis michi ad iutor[?] et magist[er] faciat ymagine[m] de p[re]d[i]cta cera incipiens hora iouis [ex]tendendo vsq[ue] ad hora[m] saturni Et sic formata ymagine faciat sicut

magist[er] ab artifice petito nouu[m] [ferru?] qui- [bus?] faciat corpore balneato et nitidis vestib[us] induto faciat d[i]c[t]as [acus?] hora solis vsq[ue] ad hora[m] saturni · p[ost]ea ma- gist[er] fingat d[i]c[t]as [acus?] i[n] ymagine ita collocando vna[m] in capite alia i[n] hume- ro dextro et alia i[n] sinistro · [et] vbi con- [con]sueuit ab hor[is] assign[atis?] ita dicendo [quarta?] ista [acus?] fingit[ur] in cor ip[s]ius yma- ginis ita fing[er]e amor[em] · N · i[n] amore · N · q[uo] no[n] possit dormire vigilare vacare [com]edere ambulare sic quousq[ue] i[n] meu[m] [ar]descat amore[m] · quinta[m] in vm- bilico · sexta[m] in femore septima[m] in [?]tere dext[ro] · octaua[m] in sinist[ro] · Nona[m] in [?] · Et sic formata ymagine xp[istia]ni- zabis ipsam invocando sibi nome[n] p[ro] qua facis sub murmur[e] dando tale[?] dicendo quo- modo vocat[ur] et vndeat[?] · N · Et tu debes dicere Ego baptizo te · N · i[n] no[m]i[n]e p[at]ris et filii et sp[iritus] s[an]c[t]i Amen · Et postea pone yma- gine[m] in panno nouo et mundo dimit- tendo ab hora solis vsq[ue] ad hora[m] mar[?]- tis · Deinde facias istam coniurationem sub arbore fructifera ad carbones accensos et voluas te vsq[ue] oriente[m] et dicas Coniuro talis · N · caput tu- um crines tuos · oculos tuos · aures tuas · genas tuas · Coniuro talis cerebru[m] tuu[m] · Coniuro · N · vnitas[?]

[...]cerebru[m] tuu[m] et[?] dura[m] [matrem?] et pia[m] matre[m]. Co[n]- iuro p[er] oculos tuos. Co[n]iuro p[er] tunicas oculor[um] tuor[um]. Co[n]iuro p[er] fronte[m] tua[m]. Co[n]- iuro p[er] dentes tuos. Co[n]iuro p[er] os tuu[m]. Co[n]iuro p[er] mentu[m] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] nasu[m][?] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] nares[?] tuas. Co[n]iuro p[er] palatu[m] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] gingivas tuas. Co[n]iuro p[er] guttur tuu[m]. Co[n]iuro p[er] h[u]meros tuos. Co[n]iuro p[er] spatulas tuas. Co[n]iuro p[er] pectus tuu[m]. Co[n]iuro p[er] mamillas tuas. Co[n]- iuro p[er] corp[us][?] tuu[m]. Co[n]iuro [p[er]] u[m]bilicu[m] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] femur tuu[m]. Co[n]iuro p[er] renes tuos. Co[n]iuro p[er] latera tua. Co[n]iuro p[er] anu[m][?] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] costas tuas. Co[n]iuro p[er] vulva[m] tua[m]. Co[n]iuro p[er] genua tua. Co[n]iuro p[er] crura tua. Co[n]iuro p[er] talos pedu[m] tuor[um]. Co[n]iuro p[er] brachia tua. Co[n]iuro p[er] digitos manuu[m] tuar[um]. Co[n]iuro p[er] manus tuas. Co[n]- iuro p[er] ungues manuu[m] tuar[um]. Co[n]iuro p[er] cor tuu[m]. Co[n]iuro p[er] pulmone[m] tuu[m]. Co[n]- iuro p[er] buccellas[?] tuas. Co[n]iuro p[er] stomachu[m] tuu[m]. Co[n]iuro p[er] tota[m] p[er]sona[m] tua[m]. Co[n]iuro p[er] tota[m] substa[n]tia[m] tua[m] ut no[n] possis dor- mi[re][?] nec sedere nec iacere nec aliud ar- tificiale facere donec mea[m] libidinosam impleas voluntate[m]. Co[n]iuro te p[er] +[crux] [patrem?] et filiu[m] et sp[iritu]m s[an]c[tu]m et p[er] maiestate[m][?] artis, p[er] virtute[m] i[psi]us[?] et p[er] sapientia[m] Salomonis et p[er] Sabaoth et p[er] Seraphin[?] et p[er] [per] Emanuel + et o[mn]ia corpora s[an]c[t]or[um][?] +

que latent in Roma et p[er] luna[m] et sole[m] et do- minu[m] maior[um][?]. Et p[er] +[crux] lac virginis [et][?] p[er] s[an]c[t]a[m] Maria[m] matre[m] d[omi]ni n[ost]ri Ih[es]u Xp[ist]i et p[er] unica[m][?] vism[?] s[an]c[tu]m et corp[us] et sang[uinem] virgine[m][?] Ih[es]u Xp[ist]i[?] Co[n]iuro vos et exhorto[r] vos i[m]p[er]o vobis ut sicut cervus desiderat fonte[m] aque viva[m][?] ita desiderat. N[?] ad meu[m] amore[m]. Et sicut cervus desiderat cadavera mortuor[um] ita desideras tu me. Et si- cut cera ista liq[ue]facit se facie ignis ita desideret. N[?] in meu[m] amore[m] q[uo]d no[n] possit. et c[etera].

Signa aute[m] mulieris h[e]c sunt et se- quent[ur]: solitudo, involucio[?] capitis, ploratus, gemitus, p[er]cussiones[?] cui[us][?] faciados[?] anhelantes[?]. Et ut magist[er] sive illa[ille?] qui facit vadat ad illa[m]. Et si vide- rit illa[m] sola[m] stante[m] et[?] sedente[m] tu[nc] corroboret magist[er] co[n]iuratione[m] usq[ue] ad quinta[m] die[m]. Et si illa i[n]teri[m][?] [a] d[omi]no fuit co[n]iurata. Si aute[m] fuit i[n] villa aut aliam civitate[m] tra[n]sierit tam[en] d[omi]n[us][?] magist[er] faciat co[n]iuratione[m] q[uo]usq[ue] illa possit venire. Et i[n] hoc faciunt co[n]iuratio[n]es[?] nigromantici sive[?] astrolo- gi. Egyptii[?], Arabici, Hebrei, Caldei, Greci et Latini. Et extractu[m] fuit istud experimentu[m] de secretis Aru[?]- [ru?]pibus[?] ymaginarie artis, de floribus o[mn]iu[m] experimentor[um]. et c[etera].

Per hoc experimentu[m] co[n]stri[n]git[ur] homo, mulier, vir, puer[?], bestia cuiuscu[m]q[ue] co[n]- ditionis existat. Hec no[m]i[n]a in hu[n]c mo[dum] sint scripta in spatula. Na[m] postq[uam] hoc to- tu[m] ad i[m]pletu[m] fuit q[uo]d [vis?] eligere[?] tibi. Si aliquem [ho]i[n]e[m][?] co[n]stringere volueris scri- be nome[n] eius in spatula inter .b. et [et] i[n] no[m]i[n]e q[uo]d est [.]bel[?]. Si aliq[uem] [ho]i[n]e[m] co[n]stringere volueris scribe no[m]i[n]a illius inter .l.[?] et .A. Si v[er]o aliq[uam] bestia[m] co[n]stri[n]- gere volueris scribe nome[n] eius inter .t.[?] [.]A[.] et .A. et colore[m] eius. Et p[er][?] [ho]i[bus][?] v[er]o atq[ue] [ho]i[bus] et p[ro] mulieribus agendu[m] e[st] ita. Et in eadem hora in qua ex- pleta spatula fuit ab eadem ibi opor- tet ut in ip[s]i[us][?] pereant[?] ligna ex fraxino alba vel ligna q[ue] vaga[n]t[ur] in aquis, et facias[?] inde igne carbones, que collige et in olla nova mitte, et desup[er] paulati[m] pone spatula[m] et pau- latim augmenta[n]do igne donec spa- tula calefiat, et tu[n]c i[n]vocatos[?] p[re]d[i]c[t]os[?] [fac?] et dic hanc co[n]iuratione[m]: A + y + el + Castiel + Lamisniel[?] + Rabam + diabo- lam[?] vobis principio[?] [...] p[er] hoc no[m]i[n]e ut mulieris[?] [...] ut qui[?] in tuo amore ac- cendere volueris [...] reddit[a]s[?] ut statim et[?] [...] nisi[?] [...] + belam.

[?]orem illu[m] illegibile q[uod] vos ut veniat ad te pa[?] huius[?] pulcra[?] facie et blando ser[m]one dicendo Co[n]iuro vos Asyel et [?] ut ip[?] [?] qui p[otes]ta[te]m h[abe]t sup[er] om[n]e q[uod] ab eo qu[?] venire volo ad me venire facia[ti]s pa[?] huius[?] blando ser[m]one et[?] forma ut dixi s[cilicet] militis pulch[er]rimi ad g[?]landu[m] o[mn]e[?] que ei p[er]cip[er]e volu[er]o Et si p[er] viru[m] aut mulier[em] hoc face[re] volu[er]is fac ei p[ri]us notu[m] ubi te i[n]venire possit qu[i]a nisi te i[n]veniet p[er]tur[batus] furore suo i[n]saniet Si p[er] bestia[m] [con]iuro p[re]dictos [?] ut i[n]s[?] [?] illam bestia[m] q[uod] [?] ne de loco i[n] quo est se removere valeat donec volu[er]is Asyel Casyel Lamsiyel et Rabam et Lar[?] olam belam Ego vos [con]iuro p[er] deu[m] veru[m] et deu[m] vivu[m] qui vos c[re]avit et p[er] eu[m] qui Adam et evam formavit et p[er] eu[m] qui mare c[re]avit aridamq[ue] fundavit qui fecit angelos suos sp[iritu]s et mi[ni]st[r]os suos igne[m] ur[en]te[m] qui novit ea q[ue] no[n] su[n]t sicut ea q[ue] su[n]t qui h[abe]t claves mor- tis i[n]ferni et i[?] p[ri]m[us] et novissim[us] p[rincipium?] et finis Alpha et O et qui vivit et fuit mortuus et revixit[?] qui voca- vit[?] deu[m] p[at]rem ei[us] Alpha[?] et Maton[?] p[er] hoc nomen vos [con]iuro et p[er] s[an]c[tu]m et i[n]ef- fabile nom[en] dei tetragra[m]maton Abo[?] et p[er] id no[me]n q[uod] nemo novit nisi ip[s]e

qui e[st] v[er]bu[m] dei et p[er] hec no[m]i[n]a dei Hely Heloy Yeloe Sabaoth Elyon Adonay Saday et p[er] no[m]i[n]a eius et p[er] i[psius?] virtutes et om[ne]s virtutes celoru[m] [con]iuro vos p[er] p[at]rem et filiu[m] et sp[iritum] s[anctum] et p[er] s[an]c[t]am t[ri]nitate[m] et unitate[m] dei et p[er] illa[m] corona[m] qua[m] d[omi]n[u]s n[oste]r ih[esu]s xp[istu]s in suo capite hab[uit] et p[er] lac b[ea]te marie virginis et p[er] ho[c] et d[i]c[t]a no[m]i[n]a et p[er] om[ne]s virtutes celi p[er] et p[er] ista[m] [con]iuraci[on]e[m] p[re]cipio vob[is] ut sta- tim et cito et velociter et sine mora se- ducatis cor et me[n]tem [?] i[n] amore[m] meu[m] et sicut hec sp[at]ula calefit et i[n]cenditur ita illu[m] vel illa[m] i[n]cenda- tis et calefacia[ti]s igne mei amoris et ita ut nu[m]q[uam] quiescere valeat don[ec] mea[m] adimpleverit volu[n]tate[m] [et] no[m]i[n]e q[ui]bet[?] [?]

[FIGURA — scutum cum tabula, «Hec e[st] figura spatule»:] Asy · A · el Casy · · el Lamsiy · · el Ra · b · bam[?] Er · e · lam [?] · e · lam be · · lam [in cuspide scuti, in columna:] A / Leo / n

columna dextra, iuxta figuram: Item nota q[uod] spa- tula sup[ra]d[i]c[t]a debet [e]ss[e] asini- na vel leporina vel anserina vel caponina s[e]c[un]du[m] diversos

[E?]t equu[m] h[abe]as ad eundu[m] quo vis Respice [?]evem[?] versus oriente[m] flexis ge[n]ibus iunctis manib[us] et si aget[?] i[n] cart[a] et dic cu[m] magna fiducia et sp[e] fir[m]issi[m]a obtine- ris Altissime et benig[ni]ssi[m]e rex orie[n]- tis exaudi orac[i]o[n]e[m] mea[m] et clamor me[us] ad te venia[t] fiant aur[e]s tue i[n]tenden- tes i[n] voce[m] dep[re]cac[i]o[n]is mee p[er] nobiliss[im]a[m] et eande[m] maiestate[m][?] tue[?] te i[n]voco et ad- huc[?] p[er] illu[m] d[eu]m q[uem] to[ti]es diligis [?]fide[?] et car[it]as[?] et lege[m] legale[m] et p[er] p[iet]a[te]m[?] p[?]- tam[?] et p[er] car[it]ate[m] car[it]ativa[m] [?] Anael Ely tetragra[m]maton q[uod] e[st] nome[n] Altissimu[m] et p[er] locu[m] ubi sedes i[n] solio magne nobili- tatis tue mitta[s] ad me sp[iritu]m Flaveu[m][?] quo i[n] eo valea[m] adi[m]ple[re] q[uod] apta[?] et fir[m]ave[?] po- tens est d[omi]na ip[su]m mitt[er]e ut nu[n]chi[?] i[n] hac hora[?] tua magna p[o]t[es]tat[e?] i[n] om[n]ib[us] et[?] [?]ma sit obediens et legalis Et ideo te d[omi]na i[n]voco Adoro et laudo nome[n] tuu[m] [?]a[?]nu[?] qui oriens s[an]c[tus] benedic[tus] et p[?] [glo]riosissim[us] p[er] i[n]finita s[e]c[u]la s[e]c[u]lor[um] amen[?] Hoc igitur d[i]c[t]o s[an]c[t]as[?] d[?] Audatis[?] volo [hu?]nc[?] ad tale[m] p[ar]te[m] et [?]rat[im][?] veni[a]t si volu[er]is sp[iritu]s ut aquis[?] ut dormie[n]do ut vi- gilando cu[m] aquis[?] venit d[i]c[?] [con]iuro te p[er] d[eu]m qui c[re]avit celu[m] et t[er]ra[m] mare et om[n]ia qua[?] i[n] eis su[n]t tam visibilia q[uam] i[n]vi- sibilia et sine sp[?][?]tu et timore d[e]mo[n]- aliquo ut p[er]iculo s[?]e et angustia mei cor[dis]

[...]ris z aere portes me suauit[er] z deponas me sine aliqua lesione ve[n]ti vt futuru[m?] vsq[ue] ad talem locu[m] suauit[er] me deponas cu[m] au[tem] deposuerit te vbi affectab[is?] dicas humil[iter] g[ra]cias tibi ago o v[?]cius q[ui] dignu[m] me fe[?]- [ci]sti michi ad p[ie]ta[tem?] mea[m] z p[re]senta[?] g[rati]a z bene- ficio meo z me tibi offero seruire z san- c[t]is[?] tuis obedie[n]s[?] mandatis b[e]n[e]dictu[m] lau- datu[m] sit semp[er] nom[en] tuu[m] regnatu[?] sup[er] om[n]ia s[e]c[u]la s[e]c[u]lo[rum] Et tibi a[?] g[rati]as ago qui[?] z g[ra]ndi[?] tua[?] no[m]i[n]e[?] altissimi dei p[er] me fe- ci[st?] me dignat[us] es et illegibile vnde ad locu[m] seruitu[?] z altu[m] t[em]p[or]e sereno z libet[?] ventu[?] z dic[?] s[an]c[t]a maria ora p[ro] nobis h[?] magna[m] misericordi- am tuam cum gloria q[?]i totu[?] i[n]mundu[?] illegibile tuas d[omi]ne g[ra]cia[?] [?]m z to[?]sm[?] cor[pus?] meu[m] d[omi]ne deus p[ate]r omnipote[n]s iudica me postea fac talem titulu[m] vt i[n]fra[?] illegibile designabit illegibile tu[m] ollis et[?]

pone in ollam saph[?]tonis[?] cineres z farina[m] z in ou[?]ta[?] igne[m] tu[m?] sala[?] m[?] occidentali aq[uam] z calcem z sede in medio cir- culi z vertit[e] te vers[us] septe[m]trionem z[?] z voca reg[?]em nubiu[m] no[m]i[n]e Bawtha vt mittat 3[es?] daducib[us?] qui huc[?] possem[?] michi[?] nubib[us] z ventis s[cilicet] Baltim . Baltim . Baltim . Sathim . qui duca[n]t te absq[ue] le- sione z absq[ue] p[er]iculo tui corporis z anime ad locu[m] q[uem] volueris eo tu[n]c apparu[n]t[?] tibi q[ua]si nubes z de nubib[us] ollis[?] exibu[n]t[?] tres[?] alie olle[?] dice[n]tes ascende ascende as- cende tu[?] aut[em] i[n]p[er]territus dic z tu[?] gaude- bis[?] parata sellam[?] in gr[e]mio [?] dices [?]illegibile videbis kathedram in medio nubis et tu ascende illam z dic vere[?] Bawtha . z duces[?] Baltim . Baltim . Baltim por- tate me placabilit[er] s[i]ne timore z i[m]p[er]- territo z p[er]iculo aliquo mei corporis z anime vsq[ue] ad talem locu[m] z suauit[er] me lauata[?] z suauit[er] me dep[?]mitat[?] tu vere[?] Bawtha z o vos sp[iritu]s[?] Bal- tim . Baltim . Baltyra[?] vos pote[n]t[es] i[n]vo- co vt cito z veloc[ite]r me ducatis vsq[ue] ad talem locum s[i]ne om[n]i timore z p[er]iculo mei corporis z anime z ad h[oc] vos i[n]vo- co z g[iu]ro[?] pote[n]t[es] z g[?]iso[?] illegibile Angto[?] no[m]i[n]a altissima qui in aere sunt potit[?] [?]astiesil . emedl[?] . emathel . z angel[?] . etynneal . venoel . Sarbon . Seutan . vy[?]

volay . taneyn . teregay . Sarabon . game- loy . rubasg[?] . ficenz[?] . Gysay . Austauon . Bousal . Sameloy . Sarban . Sywra . Che- ly . anuaua . Subsaloy . Srego . Afonay . z zaphirim . Boweoth . beolthoway . aforax . Aglyo . Cursal . Fauelyon . [?] Vt na[m?] vos i[n]uoco z g[iu]ro[?] z exorc[iz]o z co[n]stringo vt s[i]ne mora v[er]aci[te]r ad me exi[s]tante[m] in h[oc] loco z multu[m] me suauit[er] z benig- ne def[er]atis z ducatis ad talem locum s[i]ne o[mn]i timore lesione z p[er]iculo mei cor- poris z a[n]i[m]e sic fiat fiat Ai[?] vada[?] secur[us] z no[n] timeas [?] p[er]uehit[?] te q[uo] volueris Si forte socios habere volueris in vi[a?] a[?] in op[er]e[?] au[tem] q[uod] sitis i[m]p[er]territus t[ame]n vlg[?] h[ec] no[m]i[n]a dicas . s . Semagilbetalya . Sabalaay . Sarotari[?] . Sar[?]amey . Ceru- balli . tyauuax[?] co[?] sic n[ec] pote[r]i[s] i[n] dea[?] p[er]te[m] z veru[?]am secur[us] q[uod] voluis[?] Si q[u]is tibi forte nocere voluit vel attemptauit Si ex parte septe[n]trionali sanse- ris[?] kathedra[m] descende[re] dic[?] illegibile Balthym . te i[n]uoco g[iu]ro[?] z co[n]stringo vt v[in]dices me de isto qui michi nocere te[m]pta[?] z h[ec] s[an]c[t]a nom[in]a q[uae?] i[n] alib[us?] pote- rata[?] h[ec] . s . plagaly . stygaloy . Aelyon . babaia . regale . sargaloy . Guitipabey . z statim v[er]tet t[em]pestas[?] sup[er] eu[m] z ti[?]as[?] Si v[er]o ex parte occidentali q[u]is tibi noce- re te[m]ptauit dic audacter . Baltim . g[iu]ro[?] z co[n]stringo te p[er] ista s[an]c[t]a[?] nom[in]a

[.] sabegyol . sabely . splaton . tymalyy . [?] [n?]atal . tyboel . Galtym . fiat ut sit pluuia [et] nubes sup[er] illu[m] m[on]t[em] q[uod] non possit videre nubem . [E]t si vo[?] cypta[?] orientali [d]e[?] temptare voluit [dic?] vel [al]tis Galtym . baltym [cum] ista no[m]i[n]a . s[cilicet] alegaly . stygaloy . makyon . baubara[?] vagala . sagaboy . guttipabey [et] cadat [c]onitru[m?] [super?] illum [et] nubes [et] temp[est]a- tes ita m[e?] temptare no[n] audeat . Si [f]orte in via videre sup[er] te temp[est]a- tes ut [temp?]tates aut [nubes?] aut alia ter- ribilia [?] forte p[er?] [?] taruex[?] dicas O tu vex baltha[m?] . ego te [in]uoco [et] [con]iuro [et] [con]stringo vex sapiens [et] fortis p[er] h[ec] no[m]i[n]a . s[cilicet] . Alugan . sagaura[?]betho . [v?]italora . fingonay . gabalfay . ut h[ec?] terribilia facias [?] [con]uocacio[n?] statim d[ic?] hiis verbis sine mo[r]a re- cede [et] vltra no[n] [h]abebis [dum?] hic cir- culus debet fieri . Ad istud [op]us[?] a[?]q[?] [A]d videndum in sompn[i]s q[ue] vis s[cri]be[?] hec no[m]i[n]a in carta virginea [et] [in om?]- nib[us] illis dies[?] in hu[n]c modum sicut in- [fer]ius [no]tabit[ur] [et] postea pone sub dext[r]a aure c[um] vadis dormitu[m] [et] videbis q[uod] vis d[e] p[re]t[er]itis p[rese]ntib[us] [et] futuris [?] et [con?]

[in]uocacio q[uod] deb[et] fieri sup[er] carta[m] . O vos gloriosa no[m]i[n]a su[m]mi dei c[um] o[mn]ia p[rese]ncia p[re]t[er]ita [et] futura p[rese]ncia su[nt] . Rogo vos ego seruus [et] subditus v[este]r q[uod] mittatis michi Angelos v[est]ros [?] qui scripti su[n]t in circulo isto ut m[ihi] reuelacio[n]e[m] deb[e]- atis q[uod] q[uod] sup[er] talem re[m] a[u]t de qua[m] vis negocio q[uod] venturu[m] e[st] [et] h[oc] dicat trib[us] vic[ib]us vitalib[us?] [et] videbis q[uod] q[uod] vis p[er] pot[e]n- ciam dei . Hic est circul[us] q[uod] deb[et] scribi[?] tu ib[?] dormitu[m]

⊞ AGLA ⊞ ⊞ Michael v[irtus] d[e]i ⊞ ⊞ Gabriel fortitudo ⊞ ⊞ Emanuel p[ara]clitus ⊞ ⊞ Raphael medicina dei ⊞ ⊞ Alpha et O . eli[?] ely ⊞ ⊞ Tetragramaton am[?]e[?] ⊞ ⊞ A G L A ⊞

[A]d equu[m] h[abe]nd[um?] [?] [s]c[ri]bat[ur] in hostio dom[us] [?]atue in crepusculo noctis mo[?] h[?]

[scri]b[e?] hec no[m]i[n]a c[um] sang[ui]ne vespertilionis [et?] iudith el . [et] alpha . alpha . dr[?]ato . [?]ario[?] do . ypation . Quib[us] sc[ri]ptis retract[us?] mod[?] [cu]m Aloto post hora[m] q[ua] retra[?]ris [et] in [?]aies equ[m] p[re]a[?]tu[m] q[uod] tu volueris Ascend[e] p[er?] o[?] sinistru[m] pedem ad p[ri]m[am?] [et] dic h[?] [in]uocato Coniuro te eque bo[n]a p[er] creatore[m] celi [et] t[er]re [et] p[er] illu[m] q[ui] creauit vniu[er]sa [et pro?] Ad laude[m] [et] gloria[m] sui no[m]i[ni]s [et] p[er] d[eu]m viuu[m] [et] p[er] d[eu]m s[an]c[tu]m [et] p[er] d[eu]m veru[m] [borrón] ut no[n] in tot[?] [?]corp[us?] nec in [an]i[m]a n[?] m[?]nimo m[?]l[?] me[?] [?e] Ab[?]e valeas n[on?] in Aliq[uo] me p[er]turbes [?]me v[?] . Ad locu[m] talem d[e]f[er]as p[la]cide h[?] [?]auitas[?] [et] iocunda[?] [et] valdit[er?] Ab[s]q[ue] o[mn]i m[?]e d[?]mi[t]to[?] . [?] [e]am de[?] Ascend[e] Au[?]atteru[?][?] [?]tuu[?] q[uod] o[mn]ino tibi noc[er]a[?] non pot[er]it // [s]igno v[er]o cr[ucis?] no[n] ta[?] signabis q[uod] ip[su]m [?]ta fugab[i]s . Cu[m] aut[em] p[er]uenis Ad locu[m] p[er?] nominatu[m] descend[e] de equo [et] Accipe frenu[m] [et] Absconde sub terra p[er?] Arb[or?] Aut tuo negocio p[er]agras[?] frenu[m] et[?] [?]cutta firmissime [et] statim [ver?]t[?] Cu[m] Aut Ascendere volueris At p[ri]etate[?] [?]am coniuracione[m] [et] h[ec] [no]m[in]a[?] Sba[?] [k]astalya . elogo . yetas . [2s?]

Hic incipit speculu[m] Floron. Fiat fieri speculu[m] de puro calibe ad mensura[m] palme unius in rotu[n]do. Habeat q[uod] ma- nubriu[m] ad tenendu[m], et sit illu[m]inatu[m] et lu- cidu[m] ut ensis, ita q[uod] scriptu[m] [sit] no[m]en Floron et in circuitu istius speculi ex alia parte no[n] lucida sint hec, du[m][?] no[m]i[n]a cu[m] hiis de- cem characterib[us] descripta, et no[m]i[n]a sint et dei[?] sit in medio scriptu[m]. Postqua[m] fuit[?] scriptu[m] in loco sacrato, u[n]gatur ex puro bal- samo ex parte lucida, et subfu[m]iget[?] scilicet

Seneglafara[n?] · Patramoy · Berith Samah · [Hraf?/Graf?] · Sammale Firtagus[?] · Bellay · Baria[?] · Guoman[?] · Batha[?] (cuadro central, 3×2): F · L · O // R · O · N = FLORON

cum ligno aloes, ambra et mirra et oli- bano albo. Hoc facto, magister huius operis sedens faciat ipsum speculum tenere per manubriu[m] cu[m] ambabus manibus puero virgini stante parte sua, et ipse magis- ter balneatus, etiam mundis vestibus indu- tus, qui artem intraverit[?] exercere hoc opus. Mel, lac et vinum equale insimul mixtum in patena[?] aspergat dicendo [signo] Floron in speculo, sic solvit[?] res ape[r]- [...] tibi[?] ut videas hoc. Deo[?] hanc coniuracione[m] coram speculo legat: Bismilla, arracha- mam, bismissa, gassim, gisim[?], galisim, delugosim[?], samaraosim[?], iralim[?], ausim[?], taravim[?], et aloim[?], hyacabanoy[?], illata[?], laytim[?], hahalmini[?], vacoymi[?], choma[?], laminas[?], vnuchamiy[?], zonim[?], nacabanor[?], azavathia[?], thacicat[?], ipiraladon[?], illemey[?], faiid[?], huciicas[?], illemegiptini[?], sitagiatim[?], viaica[?], hamramica[?], caiala[?], calcavini[?], alaoht[?], halaycu[?], gaycamacurij[?], morto[?] orsail[?], gaibel, huabaton[?], albical[?], huale- tin[?], halmagilia[?], hualaon[?], huastanie[?], hualcamamath[?], huacorzon[?], illenie[?], gip- tini[?], caiignia[?], gathegina[?], lasuma[?], iesa- nini[?], aptasala[?], albuoahit[?], villeath[?], alfand[?], vsamach[?], aptisila[?], abfuwauch[?], villelach[?], anc[?] dulamendalie[?], hahysitim[?], valelas[?]

hthimi[?], caiegina[?], caciieginales[?], mirabola- mini[?], abeasila[?], albiwauich[?], alleath[?], hala- maton[?], vnica[?], gaycataloh[?], hugia[?], gray- soza[?], camesalis[?], phalmouach[?], bathachaua[?], huaba[?], iagis[?], illemeanintimi[?], galigina[?], gathegina[?], iesmivapta[?], liba[?], albiwath[?], vlauich[?]. Ista vero, hac coniuracione, magister in speculo aspiciat, et videbit militem arma- tum in equo sedentem et armigerum suum comitantem secum, qui[?] miles de equo descen- dat et armiger arma[?] et equum tenebit. Cui mi- liti sic dicat: se apparere[?] dece[n]tissime vi- sibiliter, gracio[se?]. Et tunc magister ipsum interroget de preteritis, presentib[us] et futuris, et ipse continuo, certo[?] scito[?], interrogata plenius[?] insinuabit. Non ergo tibi incredibile sit, quicu[m]q[ue] fueris[?] huius operis artifex, q[uod][?] dum novies ista perficiens[?] idem sit magis- ter[?] vniuersa que prius prescripta insinuaverit ora[?] ad os viua voce, p[ro]palificando[?], denu[n]- ciabit. Dum ergo tu[n]c[?] pro tuo velle perfe- ceris, eidem sp[irit]u[m][?] cu[m] pace propria[?] ut recedat, et iuxta preceptu[m] sui d[omi]ni recedat cu[m] fuit[?] vocatus. Hic incipit speculu[m] Floron et alio modo q[uam][?] supra sit notatu[m], q[uonia]m[?] quis cu[m] eisde[m] regulis[?] fiat fieri speculu[m] de puro calibe ad men- sura[m] palma unius in rotu[n]do, et h[abe]at manu-

[?]rm[?] ad tenendu[m] ⁊ sit illiniatu[m] ⁊ lucidu[m] ut en- sis · Sit[que] [quod] s[an]c[tu]m in honore[m] ⁊ in no[m]i[n]e [con]uu[m][?] in [f]e[r]io[r]ib[us][?] ⁊ me[?]tuitu[?] speculi ⁊ exalta- [t]u[r] ita n[on] lucida sint · [ro?] no[m]i[n]a cu[m] d[i]c[t]is karak- terib[us] sup[er]i[us] sc[r]iptis ut pateat in speculo ⁊ hoc nom[en] floron in medio sit sculp- tu[m] ⁊ post[quam] sc[r]i[ptu]m fuit · in loco tali satu[r]e-[?] ta sit sac[r]is[?] vngat[ur] pu[r]o balsamo in parte lucida ⁊ sit suffu[m]igatu[m] hiis aromatib[us] s[cilicet] ligno aloes · amb[r]a · mi[r]ra · g[?]stende[r][?] ⁊ olibano albo · Hoc f[a]c[t]o magist[er] hui[us] op[er]is sedens fac[i]at ipsu[m] speculu[m] tene[r]i amba- b[us] manib[us] alicui pu[er]o vi[r]g[in]i ante par- tes suu[m][?] ⁊ ip[s]e magist[er] sit p[r]imo balnea- tu[m][?] ⁊ mundis vestib[us] indut[us] ⁊ al[?]ib[us] aliis modis ut b[e]n[e] nosti ordinat[us] ante- quam incipiat hoc op[us] excau[?]a mel[?] vac[?] ⁊ vnu[?] mixta a[?][?]gani[?] in a[?]ue ⁊ magist[er] [pro]dem s[?]m [pr?]o no[m]i[n]e advocat ut in speculu[m] situ[s] solit[us][?] a[?] veniat et va[r]ia [r]esponsa de[r]eb[us] i[n]te[r][r]ogatis · [?]t[?]a sc[r]ipta ut u[?] [?]ideat / Hoc dicto magist[er] co[n]iu[r]aco[nem] seq[ue]nt[er] caldayci[s] u[er]b[i]s sc[r]ipta plegat[?] hoc mo[do] Mui[r]smassa · Cassini · gossini · gassini · g[?]tagossini · Camalaosini · vaxini · g[?]tini · cau[r]axini · ma[r]raxini · sobohini · ha[r]uu[a] · banou[?] · allagalite · ali[r][?]sti · alau[r][?]a · haletum · ha-

maymon · hyale[r]mon · bisselmi · b[r]iste-[?] delimin · hybelim[?] · bycho · yhan · bychoimin[?] · chosuma · lonym · lony[n]ta[?] · corvimnum[?] · v[r]cabano[r] · athe[r][?]etatat[?] · hyach[er][?] · huya- zalon · v[r]t[r][?]ef · illemegyptu[?] · b[r]ag[r]t[r]- us · hys[r][?]ca · h[r]im[r][?]ca[?] · h[r]amenica · conola[r]- ganst[r]a[r]mi · zlo[r]oli · helytu[?] · gayta · memetu · monto[r][r]o · laz[r]abal · hubado[r][?] · alb[r]etal · hy[r]alepini · almaga[r][r]ie · hu[?] a- leon · hyaltani[r][r]a · hualenyes[r]t[?] · hu[r][r]o[r]osa[r] · allemeg[r][r]itu · ca[r]g[r][r]a[?] · sac[r]gyna[?] · lamini · lesymaybdo · abtysilchi · alluhua[r][?] · vakhat[?] · a[r]fa[r]a · huzeniechi[?] · aptihle · ab[r]m[r]ua hit[?] · vllehach · enzabula · movabe · balicu[?] · v[r][r]a- lesu[r]a · ceagyna · lasmyv[r]o · valanu[?] · apta- hile · asugnath[r]chi[?] · vall[r]aach · hyamac[r] a- [r][r]on · hyab[r]a · gaytac[r]alon · hy[a] · yagabolo- zol · ⁊ halmolmeth · bethau[r]a · huaba · layg[r]p · illenietantu[?] · ca[r]g[r][r]a · c[r]ag[r][r]a · dau[r]ag[r][r]- nele[r] · my[r]v[r]aptalile[?] · vlleytith · se[r]cta[?] ha- [g[r]?] Magist[er] inspiciat in speculo ⁊ videbit unu[m] milit[em] a[r]matu[m] in equo sedent[em] ⁊ a[r]mi- ge[r]u[m] suu[m] comit[an]ta[m][?] secu[m] qui miles de eq[u]o descendet ⁊ a[r]mig[er] [?] eq[u]m tenebit cui militi sic dicat p[er?]ata[?] in silicio gy[r]v[r]-[?] mon · tu[n]c[?] magist[er] i[n]te[r][r]oget ip[su]m de[?]- te[r]tis[?] p[rese]ntib[us] ⁊ futu[r]is ⁊ ip[s]e [con]tinuo[?] [con]t[?] s[an]c[t]o i[n]te[r][r]ogata plene s[?][?] in ti-[?]

[?]nabit n[on] sit ig[itur] i[n]c[r]edibile tibi q[uo]d q[uo]d[?] falis[?] h[uius] op[er]is artifex q[uonia]m[?] potui[?]d[?] fatis[?] idem art[?] q[ui] p[r]ius manifeste insi- nuau[er]at ⁊ p[r][r]ita[?] postea vna no[r]ta[?] p[er] excitatu[m] · ⁊ i[n] die s[i]t ho[r]a c[r][r]a ad op[us] sallificcando denu[n]ciabit ⁊ eciam om[n]ia q[ue] sub t[i]tulo lune sunt ⁊ eciam in te[r][r]a ⁊ sup[er] te[r][r]a visibilit[er] ⁊ ap[er]- te pa[r][?]ta demonst[r]abit · Cu[m] ig[itur] cu[n]cta fatis[?] p[r][?]pe[?] ut inp[r][?]a[?] [r]ecedat ⁊ iux- ta p[r]eceptu[m] magist[r]i q[uae]cu[m]q[ue] ho[r]a vota- tu[r] si[n]t q[uod] festinant[er] ueniat ⁊ sine mo[r]a Nota q[uod] [r]o · no[m]i[n]a cu[m] suis ca[r]acteribus debeant sculpi in speculo p[r]ima die vene[r]is luna c[r]es[cen]ta ⁊ eciam speculu[m] eade[m] die debeat fie[r][r] · ⁊ si n[on] pot[er]it ex toto p[er]- fitu[m][?] eade[m] die vene[r]is [com]pleat[ur] ut [alte]ra[?] die vene[r]is ⁊ semp[er] luna c[r][r]es[cen]ta · vi- deat b[e]n[e] sculpto[r] ut fa[r][r]at[?] [quod] n[on] sint [con]uoluti luxuria p[er] · ç[?] · dies · s[?][?] [r]ecedat ad op[us] ⁊ s[?]t etiam balneati ⁊ loti et mu[n]dis vestib[us] i[n]duti ut sa[r][r]s[?] tem sc[?]du[m] aliu[m] modu[m] [con]iu[r][r]atione vene[r]is ⁊ iouis vade ad locu[m] sa[r][r]etu[m][?] ac sec[r][r]etissimu[m] ut in f[r][r]a assignabit et h[ab]eas t[r]atu[m][?] candelas accensas et tenea t[r]atu[m][?] speculu[m] calib[r][r] li[m]pindu[m] ⁊ politu[m] f[i]rm[?] luna[m] · ç[?] · ut · ñ · ut · d[?]uis · margo inferior: sc[r][r]ipti[?]

Et in sequenti die re[?]nabilis[?] Et tu appa- re volueris vade ad locu[m] ut sup[ra] dic[tum] e[st] et fac circulu[m] et finge ibi p[enta]culu[m][?] sup[er] dom[?] sup[er] lignu[m] ad modu[m] cultelli f[?] Et dicas hec verba. Si dicis michi[?] tuis. Notuvas. Baruch. Tortax. garyn. Puent. hismuie[?]. harnal. fuganas. sudym[?]. farmal. faruc. cornalis. bosuo. zalados. pasapa. phrupa. truph. Et tu qui es deus Al- pha et O. fac hoc p[enta]culu[m][?] crescere et clarescere donec ad visu[m] meu[m] sufficiat h[?] no[n] e[st] de facto. Sequit[ur][?] Coniuracio. Coniuro te p[er] deu[m] et p[er] tres pueros sydrac[h] mysaach et Al- denago et p[er] tres magos Caspar balthasar et melchior et p[er] tres p[at]riarchas. Abraham. ysaac et Iacob. Et p[er] illud tui nome[n] et theodon. lien[?]. clyon. vaugito[?]. xp[?] deus fortis ema- nuel. Caspar. Caspar. Caspar. cas- pan[?]. Asmal. Et dic trib[us] vicib[us] Et videbit[ur] tibi clav[?]scere et cresce- re Et apparebu[n]t tibi multi in speculo tanq[uam] in campo. Et ut inquiris scire de qualit[er] re[?] q[uod] volueris et sufficient[er] tibi videbit[ur]. Post p[ri]ma[?] aut vita[m][?]