Munich Manual (Clm 849)

Liber incantationum, exorcismorum et fascinationum variarum

BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
PDF demere ↓
fol. 140v#140v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 140v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

vidue[?] et s[an]c[t]o[?] electi dei, diebus ac noctibus indefesse voce clamando[?] dicetis[?]: «Beatus[?] es tu, tu qui crea- [s]ti[?], qui es et qui es[?] venturus, et qui est opus[?] ut nos p[er]- illegibile transgredi precepta mea. Nec te fugiat[?] tibi[?] Domine[?] penas[?] et Domine[?] tenebras[?] et Domine[?] d[i]c[?] illegibile et Domine[?] diem[?] multiplici[?] sempiterni[?] p[er?] q[uod?] venturus[?] et velud[?] clamavit[?] igneus[?] ardor[?] aqu[?] et angelus[?] tuus[?] p[er?] et sempiterna[?] instructa[?]. et ideo[?] p[er] illegibile nequicia[?] dampnate[?] illegibile dampnate[?] da[?] honore[?] deo uno[?] et vero[?] et efficaci[?] illegibile ut [ista?] precepta mea adimplere[?], da[?] honore[?] illegibile Christo[?] filio cuius[?] da honore[?] ipsum[?] illegibile paraclito[?] illegibile nomine[?] illegibile precipio[?] et adiuro[?] ut illegibile eius[?] ac precepta mea obedias[?] illegibile omnia[?] exalta[?] quae[?] scribunt[?] et sem- per[?] laudare[?] dilectos[?]. f[iat]. f[iat]. Domine[?] deus[?] illegibile qui[?] regnat[?] et gubernat[?] illegibile firmiter[?] illegibile illegibile ad conten[p]tu[?] illegibile et precepta[?] illegibile ut in[?] obedias[?] [alicui?] impedimento[?] vel nocumento[?] vel le- sione[?] vel grauamine[?] illegibile et die[?] mee[?] illegibile f[iat] f[iat] Iterum[?] coniuro te illegibile per[?] predicta[m] planeta[m] facta[?] et facienda[?] illegibile scripta[?] illegibile incantacione[?] una[?] de[?] mortua[?] illegibile qui te de celo[?] [pi]cceo[?] illegibile coniuro te[?] et precepta[?] illegibile precepta[?] illegibile et precepta immaculata[?] precepta sancta[?] et precepta benedicta atque deo pla- centia[?]. coniuro te illegibile precepta[?] illegibile ligari[?] et constringere[?] possis[?] illegibile coniuro te [primo?] et[?] illegibile sine intermissione[?] illegibile incantacione[?] sigilla[?] illegibile et famulos eius[?] illegibile candelabra[?] illegibile illegibile lucida[?] ut per[?] adiuro[?] te[?] adiuraque[?] illegibile illegibile a labore tuo[?] illegibile in eodem[?] loco vbi[?] illegibile cum remouere[?] et ut remoueas ab isto officio[?] tuo et ab ista societate et [temptacione?] et deceptione[?] ut[?] illegibile statim[?] precepta[?] quaecumque[?] tibi iniuncta[?] maledico[?]

fol. 141r#141r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 141r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

te et non tuo[?] constudo[?] [con]iuratur[?] p[er] hec dies[?] vie mee[?] illegibile quam[?] habeo super te. [Con]iurare[?] illegibile ab[?] omnipotenti deo data[?] [in?] baptismo et alijs sacramentis[?] p[er] [tres?] d[omi]ni mei Ihesu[?] Ch[rist]i[?] facio te[?]. coniuro te[?], tibi maledico et de[?] p[?] q[uod?] et tuen[?] et confundo te et[?] illegibile omnia tua per[?] alpha et o[mega] et Emanuel, per nomen dei ineffabile, per scriptum[?] tetragramaton[?] per omnia[?] nomina[?] et [omnia?] quae dicta sunt ut statim venias[?] [con]iurare[?] si aliqua mora[?] mandata[?] et precepta mea[?] quae[?] p[er] me[?] scribo[?] quae[?] ad legendum[?] iuncta[?] p[er] illegibile illegibile igitur[?] filii[?] vestri[?] domine[?] patris[?] sancti[?] vestri[?] ignore[?] illegibile tibi dico[?] domine[?] deus[?] summi[?] veni[?] illegibile contradictione[?] et sine[?] contradictione[?] venias[?] ad me ipsum[?] hora[?] sine aliquo nocumento[?], lesione atque perturbacione[?] illegibile et die[?] mee[?] ut illum[?] mittas[?] pro venire[?] facias, qui fiat perfecte[?] desiderium[?] meum adimple[?] et nullo modo a me recede[re] nisi a me sint licentiati[?] et[?] voluntate[m] mea[m] plenarie perficias[?]. Iterum[?] coniuro te [rex?] quae superius dicta sunt ut facias michi vere[?] illegibile unum spiritum qui portat michi aurum[?] et argentum[?] ut[?] thesauros[?] absconditos[?] mercantia[?] de[?] isto loco recedam[?] ut sit michi[?] illegibile a[?]... voluntate mea, ut faciant spiritus[?] [iuvenculus?] statim[?] compareat[?] in benignus[?] ac humilis[?] nullo modo[?] sed voluntate[m] mea[m] in omnibus adimpleant[?] et perficias[?] fiat, fiat, fiat, amen. Ut adducas michi unum spiritum[?] promptum[?] et ydoneum[?] in isto studio[?], et ut habeat p[otes]tate[m] me faciendi invisibile[m] quocienscumque[?] volu[er]o[?] et [placuit?] et qui[?] si[?] sit[?] subp[er]late[?] mea et illegibile et sciam[?] apocare[?] libros[?] recludendi[?] et[?] illegibile quaecumque[?] voluero[?] nunc[?] V[er]s[us][?] aliqua[?] vinculis[?] capiat[?] dico[?] p[er?] ut sine mora[?] studeo[?]. Coniuracio[?] magna[?]. Duo[?] illegibile si sint celi[?] et[?] illegibile Amen[?]. P[ater] et F[ilius] et S[piritus] S[anctus][?]. Amen[?]. Rex[?] illegibile regnat[?] illegibile

fol. 141v#141v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 141v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

illegibile principes[?] et de principibus[?] demonum[?] q[ui] de celo cec[iderunt?] [per?] culpam[?] vestram[?] cecidit[?] eciam[?]; adiuro et precipio tibi ut precepto[?] et preceptis meis obedias, sicut deus precepit[?] [filiis?] israel[?] et statuit ut filii israel sine contradictione portan- tur[?] per vos[?]. precipio ut meis preceptis[?] sic[ut?] illegibile obedias[?] [omnibus?] et momento[?] voluntati mee obedias[?] sicut mare rubrum Moysi[?] et aqua obedi- vit[?] illegibile simplex[?] et vere[?] statu[?] filii[?] israel[?] illegibile illegibile pomum[?] sic ego [con]iuro[?] domine mi Ihesu Christe[?] tibi precipio ut michi sine mora[?] sine omni lesione[?] deceptione[?] mei et tu[?] veni[?] cum benigne obedias[?] illegibile rege[?]. amen. ¶ O lumen intellectus[?] clarissime[?] discipulis[?] invisibile[?] felicitatis[?] ingenium[?] vivificatissima[?] utilitas[?] celestium[?] sanctorum[?] domine[?] Ihesu Christe[?] fili dei altissime qui ambulas[?] super pennas ventorum[?] et ipse[?] Estas[?] tota[?] illegibile te rogo suppliciter ut perducam[?] digneris hodie b[ea]t[itudin]e[?] ipsius[?] patris[?] tui[?] intellectus[?] thesaurum in officiis[?] biblios[?] sapie[nti]e tue qui insufflet[?] tota[?] Trea[?] cordis[?] illegibile michi[?] et die[?] mee[?] ut sciam[?] sapere[?] et sciam intelligere[?] valeat[?] et[c]. qui es[?] omnis[?] scientia[?] et intellectus[?] cuius[?] pane[?] et aquo[?] sue[?] omnia[?] illegibile gratia[?] insufflet[?] flores[?]. Nunc[?]. Pater[?] vinculis[?] incipiant[?] die[?] coniuraciones[?] illegibile In nomine p[atris] et f[ilii] et s[piritus] s[ancti] amen. Christus[?] vincit, Christus regnat, Christus imperat[?], Christus nos[?] benedicat[?] amen. Et istos[?] flores[?] et[?] illegibile coniunctos[?] radices[?] si[?] proprio[?] voluntate[?] uti ritu[?] generali[?] debes[?] p[er] terram[?] mundi[?] et potu[?] et[?] aliquibus[?] remotu[?] supradicta[?] illegibile [galeri?] loco[?] potuit[?] ymo[?] si ita accidit[?] illegibile loco[?] mediari[?] non possit[?] illegibile fieri[?] mixtione[?] tuc[?] illegibile loco[?] a[n]te[?] illegibile et alijs[?] sic[?] in memore[?] vel obea[?] nemus[?] ad[?] in[?] vnccio[?] seu[?] [tampno?] vel in alijs[?] loco[?] illegibile igi[tur?] cum unxeris[?] ista scientia[?] voluntate[?] uti tua[?] sapienter celare[?] tuum[?] [ful]guracio[?] altissima[?] scientia[?] in quo est[?] radi[x?]

fol. 142r#142r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 142r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[...]ph[?] alios [secretos?] [ostendat?] ista [scientia?] apud auctore[m] suum id est apud eu[m] qui [cunctis?] [tantum?] nobilior & pote[n]- tior est om[n]ib[us] alijs sp[irit]ib[us] & [ceteris?] dignioribus [superioribus?] & [ceteris?] bonis morib[us] imbutus [dignetur?] o[?] & reuelare & [si?] nu[n]q[uam?] locu[m] sufficiente[m] ac [si?] oportunu[m] reperiat tu[n]c sc[ilicet?] p[ri]ncipia sua deb[et] [sue?] [libere?] [ostendere?] illo [quod?] [ostenso?] deb[et] [remane?]- [re?] p[re]d[i]c[t]a[m] [absoluendo?] [reuelando?] & [petijs?] [se?] custodi- endo & [recuperando?] [ostenso?] & nu[n]q[uam?] audeas timere die [quarto?] [recedat?] nu[n]q[uam?] [solus?] uel [socio?] vno adiu[?] [tibi?] [inter?] [pluste?] su[m] [uicteruc?] i[n]mediate [tu?]tel[?] [su?]a[?] [sui?] cu[m] [istum?] occupata deinde nu[n]q[uam?] [fiat?] circulu[m] cu[m] cutello & faciat p[re]d[i]c[t]a[m] intus [sede?] & [ponat?] [sibi?] nu[n]q[uam?] q[uod?] nec pede[s] nec manu[s] nec vest[es] nec capillos [uotos?] [ostendat?] donec nu[n]q[uam?] [opere?] [expedie?]- at [omni?]b[us] ordi[n]atio[n]ib[us] [tuis?] nu[n]q[uam?] uadat ad locu[m] [ordi?]- natu[m] [cuius?] p[er]ue[n]it dare respo[n]su[m] & faciat[?] [signum?] [crucis?] sup[er] [sede?] [sua?] postea [deuoly?] & [flexis?] ge[n]ib[us] uertat facie[m] [sua?] ad [orace?] gloriosissi[m]e[?] adonay uel postea dicat [secundu?] filij dei redeptori[?] & [sic?] q[uin?]q[uies?] [aliud?] [ordine?] [scilicet?] [sicut?] [dacio?] [pincip?] hoc facto nu[n]q[uam?] ter p[ri]m[um?] faciat sup[er] [sede?] [sua?] postea [surgat?] [q]ui[n]q[uies?] p[ri]mo tant[um?] [scilicet?] surge[n]te & alias q[uin?]q[uies?] ut [sedeat?] [per?] ordine[m] & [si?] p[ri]m[us?] no[n] venit ad p[ri]ma[m] [conuocacione?] tu[n]c nu[n]q[uam?] [aspiciat?] [acapite?] ad[?] [tunc?] [semel?] [legat?] [si?] [p]ri[m]us[?] ad[?] [secunda?] no[n] vener[it] tu[n]c legat [tercia?] vice & [si?] [d]c[t]o no[n] venit nec i[n]magi[n]e[m] nec respo[n]su[m] dederit [caueat?] [sibi?] nu[n]q[uam?] q[uod?] a[m]plius [pl]u[s] no[n] uocet nec q[ue]rat q[uia?] [si?] fecerit d[am?]n[a]m[?] eu[m] [ostende?] p[ro]p[ter?] [multe?] [operatu?] [fuisse?] & [si?] nu[n]q[uam?] aliq[uo?] [caph?]- [reperit?] [habeat?] [sibi?] no[n] [pri]m[us?] [ext?]hoc no[n] tene[t] [nec?] [respondet?] Si [uero?] p[ri]m[us?] [uenerit?] tu[n]c [benigne?] suscipiat

fol. 142v#142v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 142v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

cu[m] [d]c[t]a[?] beneuolencia tu[n]c [nu]q[uam?] [recipiat?] eu[m] q[uod?] neminem[?] [tedeat?] nec [in?] adductu[?] nu[n]q[uam?] [receperit?] suo deinde be- nigne au[?]feblat[?] uel ip[su]m[?] i[n] & i[n]mediate tenea[t] [que?] ab ore ip[s]ius p[ro]dat / & p[re]post[?] collata[?] si tu[n]c nu[n]q[uam?] [placeat?] aliq[ui]d i[n]t[er]rogare[?] [sub] [breui?] colloq[ui]o et [saper?e?] faciat p[etici?]o[n]es suas & diliget[er] retineat eius respo[n]sa[?] & [c]u[m?] p[re]d[i]c[t]a[?] eu[m] licenciare[?] dicat vade i[n] pace & [ueni?] nocturis[?] deinde faciat sig[num?] [crucis?] i[n] [sede?] sua postea [deuotissi?]me[?] i[n]de [capiat?] [sibi?] redept[or?] mu[n]di [?] & sic[?] deus vn[us?] & om[n]i[?] [regeret?] [ut?] [ad?] [remuneracoi?]em[?] postea faciat sig[num?] [crucis?] sup[er] [sede?] sua & i[n]de[?] recedat & uadat ad locu[m] statu[m?] ubi habuit p[ri]m[um?] tu[n]c vad[at] ad eu[m] locu[m] i[n]q[uo?] [scitus?] [fuit?] & faciat eu[m] [sic?] leg[er]e[?] [ut?] sup[ra]d[i]c[t]a[m] oracio[n]e[m] mu[?] faciat eu[m] [tenere?] [d]e[?] [circulus?] postea signat[?] & [signato?] [ut?] [oculi?] uel [stare?] possint[?] recede[re] de p[ar]tib[us] [alijs?] & [si?] [euenit?] q[uod?] nu[n]q[uam?] [socio?] suo [tata?] familiarit[er] [?] [de?] [scire?] [presul?]g[?]e[n]s[?] [subtilissima?] [scire?] reuelat[?] & sua [scientia?] artificiale ad[ip?]s[um?] declaret d[ec]ora[t?] eu[m] [an?] ad[?] [locu?m] [debeat?] & ymagine[m] [i]llor[um] [op?]t[o?] i[n] pa[n]no nigro postea faciat [circulu?m] i[n] cutello suo & a[si]g[n]at[?] locu[m] i[n]q[uo?] deus[?] [suus?] [su]m[us?] p[re]d[i]c[t]a[m] deb[eat] postea inuocare[?] eu[m] p[re]d[i]c[t]a[m] & o[ste]dit e[um?] [sequa?] [fu?er?it?] p[re]d[i]c[t]a[m] deb[eat] i[n] [pa?]uilo suo recip[er]e deb[eat] & q[ue?] p[er?] i[n]uocacio[n]e[m] [debeat?] & i[n]de p[ri]m[us?] [dedcatu?] suo recip[er]e deb[eat] & q[uo?] p[er?] [uice?] deb[eat] de[?]ca[?]lo [ex?] i[n]de [discessu?] suo i[n] latina[?] tenea[t] & q[uo?] o[per?]e deb[eat] de[?]ca[?]lo & q[uo?] deb[eat] se [diuertere?] & q[ue?] [sua?] deb[et] nu[n]q[uam?] p[er?]s[o?]na sua o[ste]d[er]e[?] a[n?]q[ua?] i[n] i[n]t[er]uallo[?] [d?]t[er?] p[er]mittat nec [ad?]effectu[m] p[er?]dat[?] [pri?]e[?] vid[eat?] [prius?] p[ro]uideat [sibi?] nu[n]q[uam?] de[?] [huiusmodi?] nec al[iu]d tene[?] [dep?]enat[?] Si[c?] [scienda?] & nu[n]q[uam?] q[uod?] aliq[ua?] sp[irit]us [habeat?] & [recedat?] deb[eat] [sibi?] q[uod?] hora de nu[n]c[?] [uel?] & die[?] [recede?]ndi[?]

fol. 143r#143r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 143r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

& obediat alioq[ui]n p[ri]mo no[n] [tenetur?] coniuracio[?] [licencie?] & [uacaco?]- [ne?] [sua?] · Incipit coniuracio loci cu[m] suis [circu]d[ij]s si[c] Gloriosissime adonay [nesq?]ue [creat?] & respuat om- [n]es[?] suscipiat vniu[er]sa a[?][ste]co [pi?]tanis[?] i[n]uocacoib[us] meis & cleme[n]t[er] p[re]sta[?] ut ille locu[m] p[re]st[i]t[us?] [uirtute?] obtineat q[ua]m obtin[er]e deb[eat] gely · acatay [creaton?] [acaguel?] [gedoboracay?] zam[balem?] yhon[?] elyas[?] o[the]os[?] [caraytnesim?] [ny?] [messias?] maunbelach[?] [carayg?]on[?] gebrahel[?] [sother?] strabikus[?] pancraton[?] [tanuel?] aboriel[?] [sother?] [aracton?] [messias?] ymas[?] [ynuchya?] [uyoyma?] [sanoreu?] yskyron[?] tetragra[m]ato[n?] [emanuel?] vleyson[?] abbon[?] mediator[?] [ealosyden?] acathamon[?] v[e]l[?] non[?] [orare?] · Ihesu redept[or] qui i[n] q[ue?] [mu]nd[u]m venisti salua me cleme[n]tissime p[re]- side me [de?] [in]imicis[?] [meis?] due[?] q[ua]ndo p[ro?] [me?] [in?] [an]i[m]a[m?] [an]i[m]a[m?] mea[m] cor meu[m] corp[us] meu[m] & c[etera] mea mea [aq]ua[?] [santissi?]me[?] deus me famulu[m] [protege?] [ne?] p[er]dat[?] [ni?]si i[n] hoc actu cr[ist]i[?] ut [g]ra[cia?]s tua[m] t[i]bi [g]ra[cia]s referro[?] te auctore[m] p[re]sente[m] & ad me[?] qui rege[s] ordi[n]as & [suo?] moder[er]is deus custodias ista Tunc[?] · Vim regni[?] visibiliu[m] & inuisibiliu[m] dispe[n]- sator & largitor & auctor om[n]iu[m] bonoru[m] dispo[si]tor[?] [ha]- b[e]s potestate[m] magna[m] i[n] te illa i[n]cl[in]a mea[m] & c[on]cede uolu[n]tate[m?] mea[m] i[n]plica[n]du[m?] & i[n] su[p]plica[n]do[?] tuo o[bedie]ntissime[?] [secundum?] deos[?] & d[eu]s [gubernaui?] o[mn]es &[c?] rege[m] noli respic[er]e multitudine[m] p[e]c[cat]or[um] meo[rum] q[uia?] ego ego minor multiplicat[us] ob velud[?] [set?] [per]uersa[?] cleme[n]cia tua largire cu[m] gra[cia] tua i[n]finita & q[uod?] a nullo effectu cogita[n]di dispu[t]a[n]di i[n]tellige[n]- di [perde?]re i[n] hoc op[er]e o[mn]iq[ue] i[m]pedime[n]t[o?] memorie[?] tenace[m?] ea retinere & ap[re]he[n]d[er]e & gra[cia] tua se[n]sib[us] meis accomoda & i[m]pla me visitacio[n]e pura sc[il?]a[?] & materia[?] carnis[?] q[uas?] c[re?]p[or]is[?] [gra?]ci[a]q[ue] m[i]n[im]e[?] m[in]istro p[re]d[i]c[t]i[?] tua i[n]d[ig?]e[?] pietas[?] abluat[?] & delica[?]

fol. 143v#143v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 143v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[...]m[ihi] me restituat, qui g[ra]c[ia]s p[er]dita[s] ad pristinu[m] statu[m] [inn]ocenc[i]e redducat, et ita s[icut] p[er]didi [con]s[er]uet a me absq[ue] [for]tal[is?] et disponio[?] c[on]s[er]ua[?] illegibile. Benigne [con]s[er]uator dilecte[?] deus, da michi misericors pater, da michi in op[er]ibus [me]is [con]s[er]uare p[er]fectu[m] effectu[m] c[on]s[er]uate f[ine?] s[an]c[t]a delectos[?] et fallacia p[er]fecte, te qui es simplex in subst[an]cia et t[ri]nus dispono[?] deus [con]cedas [con]st[an]cia[m] [in] illegibile vinc[er]e et om[n]i[a] c[re]ata[?] visibile[m] et [in]uisibile[m] s[in]e admixc[i]o[n]e[?] f[r]auda[t]or[?]. Tu es c[ib]us s[an]c[t]a et pleb[e?] p[er] illegibile facultate[?] mei ap[er]i[?] obum[b]ra[?] michi[?] atq[ue] c[er]tu[m] celeste[m] c[ib]u[m] gr[aci]a[m] celest[e]m mu[n]d[?] illegibile b[?]a[?] et c[on]f[er]ta[?] d[omi]ne effectu[m] op[er]is mei p[er]petua[?] effu[n]- de[?] deus p[er] om[n]ia[?] illegibile eu[m] q[u]i illegibile p[at]er meu[m] et g[racia] me[am] et om[n]ia me[m]bra mea, et m[u]ltiplica d[omi]ne dona p[er] om[n]ia[?] p[er] [con]s[er]uac[i]one[m] om[n]iu[m] illegibile gr[aci]a[rum] et p[er] fu[n]dame[n]- ta[m][?] gr[aci]e tue [con]s[er]ua[?] d[omi]ne caritate[m] qua fidele[s] tuos [con]s[er]uasti[?] op[er]e d[omi]ne p[ur]issimo[?] miserere[?] sup[er] om[nes?] me[um?] tu p[ro]tege s[an]c[t]e[?] a[n]i[m]e delib[er]ac[i]o[n]e atq[ue] [con]fide[?] a[n]i[m]e mee necessitate[m] [im]ple[?] et om[n]i[?] caritate [et] de celo veni sup[er] eos a[?] tue maiestate[m] [con]f[er] me[am?] hoc st[er]nucula[?] mea op[us] om[ni]pote[n]s[?] p[ur]issime[?] p[at]er[?] deus, ut tibi valea[m] finire et obedire[?] michi et d[omi]n[u]s[?] [ihe]s[us][?] n[ost]er[?] Ku[?]rie[?] o[m]nip[oten]s[?] p[er] d[ile]c[tissi]m[u]m deu[m][?] michi nob[is] filiu[m] redemptor[em] illegibile deu[m] michi nob[is] op[us][?] p[er] deu[m] michi nob[is], p[er] s[an]c[t]a[m] caritate[m][?] p[er]... illegibile p[er] s[an]c[t]a[m] Maria[m] o p[er] s[an]c[t]a[m] dei genit[ri]ce[m], o p[er] s[an]c[t]a[m] virgine[m] Vgu[?], o p[er] s[an]c[t]a[m] Michaele[m], o p[er] s[an]c[t]a[m] Raphaele[m], o p[er] s[an]c[t]a[m] Gabriele[m], o p[er] o[mne]s s[an]c[t]a[s] et p[er] o[mn]es o[r]a[t]io[n]es[?] p[er] o[mne]s s[an]c[t]a[s] p[er] o[mn]es o[r]a[t]io[n]es[?] u[er]git[e][?] vos maligni p[er] om[n]ia[?] adiu[r]ac[i]o[n]e[?] p[er] om[n]es vestr[o]s[?] Lucifer p[er] om[n]es[?] s[eu?] regi[?] p[er] gal[e]nya[?] sulfur[e?] subt[us][?] c[on]s[er]uas[?] mixc[e]s[?] c[on]f[r]angit[ur?] ut s[u]o cog[?]- mixc[er]e[?] d[e]lecta[?] magnu[m] ut ab[?] dilecc[i]o[n]e venia[t] illegibile

fol. 144r#144r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 144r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[re]sponsur[a?] c[on]iu[r]o[?] vos, adiu[r]ate[?] vos ab[?] a[u]dient[e?] vos mis[er]icordie[?], vos applicac[i]o[n]e[?] illegibile te[?] c[on]iu[r]- p[er?] p[at]re[m?] et filia[?] et p[er] s[an]c[t]u[m] sp[iritu]m et [con]iu[n]cta[m?] c[um] u[ir]tute[?] et simplicitate[?] essenc[i]e p[ur]issima, et p[er] s[an]c[t]a[m] v[ir]ginitate[m] Marie d[omi]ni n[ost]ri Jesu [Christ]i, ut p[er] i[m]missa[?] tu[a][?] et om[n]ia adimpleas s[ecundu]m illegibile o[b]edias[?] et adiu[r]e[?] me[?] et om[n]i vinc[u]lo[?] et illegibile p[re?]... p[er?] adiu[r]o te p[er] om[n]ia[?] qui te c[re]auit celeste[?] et [con]stitui[t?] sup[er] o[mne]s angelos, ite[ru]m adiu[r]o te p[er] eu[m] qui te decorauit s[i]m[u]l[i]o[?] illegibile p[er] ip[su]m[?] q[u]i c[re]auit[?] o[mn]e[?] c[re]atu[m][?] ut d[i]cas[?] p[ro] no[m]i[n]e p[er]s[on]e mea[m] ad implone[?] et pl[us] eos altissimo[?] Jesu[?] p[er] illegibile c[on]iu[n]cta[m?] et de foras[?] ac p[ar]sibil[is?] effectu[m], c[on]iuro te p[er] maiestate[m] eius que cu[n]cta visibilia et i[n]uisibilia t[re]mis[cunt?] et obediu[n]t, ut it[e]r[um] q[u]o[?] q[u]i c[re]auit vos vinc[u]la[?] et ac c[on]iu[r]atu[m][?] sit benigne[?] s[i]t celeste b[e]a[t]a[?] u[er]a[?] et[?] co[n]iu[r]o me[am?] et om[n]i vinc[u]lo[?] mitt[e]s[?] et benigne[?] mich[i] obedias et s[e]c[undu]m volu[n]tate[m] mea[m] ad i[m]pleas, o d[ia]- uole c[on]iu[r]e[?] c[or?]p[r]ehe[n]s[?]-... d[e]testissime[?] facta co[?] [con]feliciss[imu]m[?] o dyabole maledicte p[er] vinc[u]lat[us][?] o Leo rapacissime Leuiat[an?] maliciosiss[im]e tu vinc[u]l[at]us[?] d[i]ca[?] o Leo[?] et fideliss[imu]m[?] seductor et p[er] dio[?]si[?] o t[re]mule[n]tissi[m]e[?] p[ri]nceps et p[ri]ncipal[is] artifex tocius malicie ac illegibile- o[mn]es[?] mi[?]dat[?] u[nu]s[?] u[e]ra[?] t[re]migrac[i]o[?] q[u]e m[er?]auisti[?] illegibilede[?] et obedi in p[re]cept[is?] unius fidei[?] vestre[?] p[er] deu[m][?] pl[us][?] p[ro]hibec[i]o[n]e[?] d[omi]ni n[ost]ri Jesu [Christ]i q[u]i fabri[?] obedi[en]s[?] usq[ue] ad morte[m], morte aut[em] crucis[?] ni[si] fugia[m][?] r[e]petit[?]- tu s[?] q[u]i c[re]atus[?] tibi[?] de cor[?] tu[m][?] quousq[ue] obedias[?] magi[stro?] adiu[r]ata[?] d[omi]no meo Jesu [Christ]o ut app[ar]eas[?] mich[i] visibil[is] in tali forma[?] m[?]a p[ur]a[?] et affabilis[?] obedias mandatis meis, alioquin cruciab[er]is[?] ut[?] t[a]l[i]o[n]e[?] p[er]cell[?] tue[?] p[er]uigil[?] sulsp[?]a[n?]e[?] et p[er]a p[er]uigil[?] illegibile

fol. 144v#144v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 144v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[in]gratitudine[m] et i[n]gratitudine[m] afficia[n]t et n[?] [con]iu[r]o[?] illegibile u[ir]tute[?] dei et potestat[e?] ut ir[re]mediabilit[er] affligat te [margo sinister: Barachiel[?]] [con]s[er]uat[?] te Gab[r]iel[?] [con]turbat[?] te Gab[r]iel[?] sua p[otes]tate[?] digne[?] o[?] i[n]uisibile[?] illegibile p[er] te[?] arch[i]ep[iscop]us[?] p[er] o[mne]s i[?]s[?]ael[?]. O Michael cu[m] sua[?] c[um] dilecc[i]o[n]e veneris[?] c[um] voluntate mea ad i[m]plea[s] adiu[r]o[?] vos et [con]testor[?] eos[?] p[er] eu[m] q[u]i te[?] illegibile et o adiu[r]o[?] te adiu[r]ate[?] p[er] eu[m] q[u]i te c[re]auit[?] illegibile c[on]iu[r]o vos[?] Beniste[?]- p[er] eu[m] deca[?]catus[?] et p[er] visitac[i]o[n]e[m] filii eius d[omi]ni n[ost]ri Jesu[?] [Christ]i p[er] p[at]e[r]nitate[m][?] p[re]dilec[i]o[n]e[m][?] c[on]iu[r]o vos, p[er] i[n]uisibile[m] illegibile no[m]en[?] Deitatis[?] et natiuitate[m] d[omi]ni n[ost]ri Jesu [Christ]i p[er] c[i]rc[u]mcis[i]o[n]e[m] et representac[i]o[n]e[m] eius, p[er] baptismu[m] et iei[un]iu[m][?] eius, p[er] p[re]dicac[i]o[n]e[m] et om[n]ia sig[n]a ac miracula[?] eius, p[er] passione[m] et pass[i]o[n]e[m] eius, p[er] dile[c]tissi[m]o[s?] p[ro]ph[et]as[?] eius, q[u]i det[er]mi[na?]uit eius[?] et[?] usq[ue] p[er] morte[m] et sepultura[m] eius, p[er] resurrec[i]o[n]e[m] eius, p[er] as[cens]c[i]o[n]e[m] eius p[re]nu[n]c[i]atu[m][?] et die[m] iudicii, p[er] s[an]c[tu]m Michaele[m] arch[an]g[e]l[u]m, p[er] o[mne]s o[r]dines angel[orum], p[er] s[an]c[tu]m Johanne[m] baptista[m], p[er] o[mne]s p[at]riarchas[?] [et] p[ro]ph[et]as, p[er] s[an]c[tu]m Johanne[m] euangelista[m], p[er] o[mne]s euangelistas p[er] o[mne]s ap[osto]l[os] Chr[ist]i[?] q[u]atu[or][?] i[n?] regi[?] tel[u]r[is?] p[er] o[mne]s[?] p[ro]ph[et]as[?] et[?] p[er] om[n]i[?] mille[?] Dioclet[i]a[?] p[er] o[mne]s[?] i[?] et vidu[?] cu[m] om[n]ib[us] p[er] o[mne]s martires et innoce[n]- [tes?] p[er] o[mne]s [con]fessores et sac[er]dotes, p[er] s[an]c[t]am Maria[m] Magdalena[m] p[er] o[mne]s s[an]c[t]as virgines et viduas dei, p[er] o[mne]s s[an]c[t]os et electos dei qui ab i[nicio?] mu[n]di co[n]stitui[t?] sue p[er] om[n]es reg[?] dei[?] i[nferni?] toficat[?] et te i[n] p[ar]te tua[m] dyab[o]le ac eius[?] q[u]i po[r]tas[?] [i]nferna[les?] [con]fringat[?] et te i[n] p[ar]te[?] tua[?] dyab[o]le ac eius illegibilenitu[?] c[er]ta[?] cena[?] sepulc[r]o[?] et i[n]tra[?] deb[e]nt[?] illegibile adiu[r]o te [con]iu[r]o p[er] o[mne]s et p[er] eos illegibile[?] o[mne]s[?]

fol. 145r#145r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 145r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

supradicta, ut in quocumque loco sit, ubicumque locus est, circulum[?] in quo an[im]a[?] sua[?] sit nocumento et erro[r]e et delusione mei et om[n]i[um] vincul[orum], et voluntate mea adimplea[n]t[ur] effectu[?] benigno. Quod[?] adiuro te, coniuro[?] te, per ineffabile nome[n] dei, ut venias, et voluntate mea benigne s[?]... ali[?]... lesio[n]e[?]... et me[?]... et res[?] mea[?] adimplea[n]t[ur], et per virtute[?] isto[rum] nomi[num] altissimo[rum?]: nob[?] sebilt[?] sebistalon[?] beugma[?] cadalut[?] eloy[?] nel[?] redemp[?]cion[?] anudala[?] catue[?] nell[?] meledi[?]son[?] lesuealuy[?] ros[?]... cros[?] assidoy[?] catue[?] sursuerein[?]. Adiuro te, Lucifer magist[er], ut[?] magnu[m] maligno[rum] p[ri]ncipe[m], per[?] eloy[?] sanctissima[?] nomi[n]a dei vivi, ut tu, amage[?], mittas[?] in eterno[?] dominio[?] vivi[?] per[?]... indomu[?]... per[?]... benignu[m] et valete[?] a[?]d[e]s[?] voluntate mea adimpleta: agla[?] eloy[?] hoemos[?] m[?]... neton[?] kay[?] achasagul[?] gedeboeat[?] zimaliet[?] abronucion[?] su[?]... gennios[?] tuar euua[?] vedascalay[?] per[?] deborum[?] aranay[m?] per[?]... castelu[m?] tuademiu[?] agmeethor[?] barbariton[?] suademii[?]. Adiuro te, amage[?], per[?] virtute[m] isto[rum] nomi[num] effabiliu[m?] dei vivi, quod adiu- res[?] occasio[n]e[?] p[ro]posita benigne, ver[um?] mihi[?] uidi[?] et[?] sy[n]e[?] mora[?] sit lesio[n]e[?] libere mei et om[n]i[um] vincul[orum], et[?] om[n]ia q[ue] te i[n]terrogauo[?] responsu[m] veru[m]... per[?]- sancton[?] agla[?] nomi[n]a[?]: meledoriet[?] beluyman[?] ...[?] ...ceym[?] p[ro]iection[?] p[ro]hu[m]stades[?] uidiobenon[?] canophanus[?] olmi[?] per[?]... grolimatoch[?] per[?]iudinu[?] asudection[?] p[ro]lumathe[?] tanep[?] steleos[?] archiusmen[?] ...ragum[?] regina[?] mathi[?] izalma[?] cunta[?] per[?]eepca[?] ysta[?] aufu[?] anstas[?] smich[?] itzuma[?] binthi[?] uisbraini[?] ale[?]stetez[?] helcat[?] adolechter[?] zet[?] torgtano[?] zebastios[?] lesue[?] zegar[?] zehaneka[?] zehisa[?] gunco[?]... et[?] no[n] siue[?] est[?] m[?]... rayre[?] siue vocacio[n]e[?]... siue per[?]meda[?]... siue ny[?]... per[?]lectio[n]e[?] sit uu[?]aci[?] sit i[n]iuit[?]... et[?] i[n] quocu[m]q[ue] loco[?]

fol. 145v#145v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 145v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

sur[?] quinto vos per fortissimu[m] deu[m]: oy[?] ycaton[?] p[ri]niton[?] tetragramaton[?] gelmason[?] p[ro]dram[?] ancion[?] elion[?] ypaton[?] athanay[?] usiel[?] onephay[?] egaton[?] anaphaxaton[?] pha- nuel[?] anasi[?] apta[?] aperlay[?] Messiay[?] Adonay Sabaoth[?] Eloy el[?] theos[?] theos[?] theos[?] p[an]theon[?] usyon[?] archon[?] stimulamathon[?] agla[?] sirmason[?] et per[?] ista[?] nomi[n]a dei o[mn]ia[?] facies[?] ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] et[?] p[er?] me[?] sine mora[?] et sy[n]e[?] lesioe[?] error[e?] et vocacioe[?] mei et om[n]iu[m] vincu[lorum?] illusio[n]e[?] om[n]i[um] adiuro p[ro]uidam[?] sy[n]e[?] lesioe[?] decep[?]toe[?] et fal- lacia[?] respectu[?] isto[?] apart[?]... et[?] eu[m]... facia[n]t[ur] i[n] specie[?] ysta[?]... et[?] quanta[?]... apart[?]... p[er]... vero[?] adiure[n]t[ur] adu[n]e[m?]... eu[m] omnes[?] i[n]sta[n]ta[?]cioes[?] suas[?] p[er] habeat[?] tu[?] suas[?] facimus[?] et loca[?]. Ite[m] quinto vos p[er] ista[?] nomi[n]a dei sc[ilicet] agla[?] agios[?] agladon[?] et Emanuel[?] om[n]i[a?] dei[?] zabet[?] ut m[?]... et regine[?] p[ro]uero[?] ut p[ri]us[?]... q[uo]d[?] vos[?] p[er?]- vela[?] p[er]dam[?]... p[er]dam[?] may[?]... p[er]dam[?]... et[?] hom[?]- p[er]dam[?] deus[?] talem[?] p[re]ca[?] om[n]is[?]... ut m[?]... et benigne[?] p[ar]eo[?]... Item[?] q[uo]d[?] vos p[er] resp[on]dere[?] duloz[?]... p[er?]cerubi[m] et seraphim[?] p[ro]nos[?] ap[er?]nacio[?]... p[er?] apata[?] p[re?]lacio[?] p[er?]... celos[?] p[ri]ncipes[?] et archangelos[?] ut meo p[re]cepto obedia[t?] ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] i[?]... q[uo]d[?] vos[?] ut m[?]... obediatis[?] nos[?]... me[?] per[?] ip[su]m[?] illu[m][?]... eu[m][?]... talem[?] obediat[?] q[uo]d[?] laudat[?] angeli[?] venerat[?]... q[ue] cherubim[?] et[?] seraphim[?] p[ro]clamat[?]: sanctus, sanctus, sanctus d[omi]n[u]s d[eu]s Sabaoth[?] d[e?] cruce[?] et qui e[st] et q[ui] ue[n]t[urus] e[st][?]. Plenu[m][?] fac[?] cel[um] et t[er]ra[m?] gl[ori]e[?] tua[?], ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] i[?]... Adiuro vos p[ri]ncipes[?] d[e?]... me[?]... ista[?]... nequa[m?]... demoni[?]... obedie[?]... ut ne[?]nichil[?] ut meo p[re]cepto obediat[?], ut m[?]... et benigne[?] pareo[?]... mihi[?] et[?] pre[?] mihi[?] sine mora[?] sine lesioe[?] error[e?] et vocacoe[?] mei et om[n]iu[m] vincu[lorum?] ac[?] om[n]i[um] adiuro p[ro]uidam[?] sy[n]e[?] illusioe[?] decep[?]toe[?] et fallacia[?] respect[u?]... ysto[?] apart[?] et[?] eu[m]... eu[m][?] facia[n]t[ur] i[n] specie[?] ysta[?]... et[?] quanta[?]... apart[?] sic[?] q[uo]d[?]... respo[n]de[?] et i[n] vero[?] adiure[n]t[ur] adu[n]e[m?]... eu[m]... tu[?]... i[n]sta[n]cioes[?]

fol. 146r#146r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 146r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

A[?] suis[?] habeat[?] eu[m] suis[?] facimus[?] et loca[?]. Q[uo]d[?] vos p[er?]... reguli[?]... q[ui] p[re]cepto obediu[n]t[?]... ad morte[m][?]... ante venia[?]... ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] ut sup[ra]. Adiuro vos p[er?]- viuu[m][?]... p[er]dam[?]... p[er]dam[?]... q[ui] ip[su]m[?] fecit[?] cel[um] et t[er]ra[m?] mare[?] et om[n]ia q[ue] i[n] eis[?] sunt[?]... et om[n]ia[?]... et[?] et om[n]ia q[ue] p[ro] eo[?] sunt[?]... ut m[?]... et benigne[?] pareo[?]... q[uo]d[?] vos. E[t?] Emanuele[?] rege[?] admirabile[?]... et[?] q[ui] p[er?]lu[?] et[?] sine[?]... p[er?] eterno[?] nomine[?] dei[?] ut ci[t]o[?] venia[t?] et[?] meo p[re]cepto obediat[?] ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] ut sup[ra]. Q[uo]d[?] vos p[er?]... p[er?] qui creata[?] et de sp[irit]u s[an]c[t]o[?]... malia[?]... uirgin[e?] uirg[ine?] p[ar]tu[?] passio[n]e[?] p[i]lato[?]... q[uo]d[?] vos[?]... venia[t?]... uera[?]... ...p[er?] p[ri]ncipes[?] carcona[?] eius[?]... p[er?]lapso[rum?] p[er?]lapsa[?] et[?] laudes[?] dulces[?] p[er?]... clemente[?]... uolens[?] d[omi]n[u]s[?] mea[?] ip[su]m[?]... p[re]ces[?] passio[n]e[?] q[ui] dolens[?] et datus[?] cust[?]- cius[?] eff[?]... ut ueniat[?] ut m[?] tot[?] q[uo]d[?] vos p[ri]uacio[?] et p[er?]pet[u]as[?] eius[?] p[ri]ncipes[?]... belua[?] p[er?]... p[er?]lapso[rum?] q[uo]d[?] vos p[er?]glosa[?] resurrecioe[?] et ascensioe[?]... eius[?] p[ro]duxit[?] ista[?] sp[irit]us[?] p[ar]aliti[?] ut m[?]... et benigne[?] pareo[?] ut sup[ra]. Q[uo]d[?] vos[?] et[?] me[?]... die medias[?]... q[uo]d[?] vos p[er?]... veni[?] supplic[?] p[er?] ...i[n]genio[?] misteria[?] et[?] veni[?]... ut mihi[?]... me[?] sine[?] mora obedia[t?]... et benigne[?] pareo[?] ut... q[uo]d[?] vos hydreath[?] misach[?] abdenago[?]... q[uo]d[?] vos... et[?] p[er?]... mayores[?] p[er?]lacio[?]nes[?] et[?] sigilla[?] Salomonis[?]... q[uo]d[?] vos... tres mayores[?]... i[e]s[us][?] cristus[?]... Caspar[?] Balthasar[?] Melchior[?]... ut ci[t]o[?] venia[t?]... et[?] obediat[?] nos[?]... p[er?]uocatu[m][?] d[omi]n[u]m[?] ut venia[t?]... ut m[?]... et p[er?]us[?] obediat[?]... a[men?]... [signos/notae: 8 8 8 8 8 ...] ... vener[etur?] p[er?]... mea[?] resp[on]dea[t?]... et[?] pareo[?] et[?] no[n] plus[?]. primo die Ianuarii p[ri]mo die bona, bona, 2a die bona, 3 nil facias, 4 die t[er]cio bona, usq[ue][?] adiuret[ur][?]... die bona et no[n] valeas[?] facta[?] die t[er]cio, die t[er]cio... 5[?] die q[uinto?]... p[er?]... et no[n] plus. Ho[c?] die m[ala][?] bona q[uar]to die nil facias, no[n?] nil d[ie] om[n]ia facias // die[?] die t[er]cio[?] bona 12[us?] usq[ue][?] adiuret[ur][?] die bona, 13 die nil facias, 14[?]... die bona, 15[?] nil facias, 16 die mala[?] die bona, plu[s?] nil facias, 17[o?] usq[ue][?] adiuret[ur][?] mala postea[?] bona, 18 nil facias, 19[o?] nil facias, 2[0?] die z[?] ii[?] et[?] iii[?] mala[?] s[un]t bona et[?] nil f[acias]... m[en]s[e?] iunio[?]... bona et no[n] plus. no[n] plus[?]

fol. 146v#146v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 146v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

aq[ue?] loca[?] eu[m] et de[t?] uidea[?] et fac fi- [g]ura[m] in fi[gura?] illegibile fac et [?]cula[?] cu[m] gladio et sup[er] gladiu[m] [a]media[?] illegibile [?]cula[?] a pedes[?] karacta[m] [=characteres?] p[er] p[?] [?]p[er]p[etuo?] [?]cute[?] sol[?]

In p[ri]mo die q[ua]r[te?] illegibile [?]tanoban[?] in p[ri]ncipio eiu[s?] illegibile et [?] u[?] et[?] me [mi?]nare[?] tu[m?] ordo[?]

[cuad. sup.-der.] Verba au[s]t[r]aliu[m] [=meridiei] / racnon a[?]quinoba[?]bes[?] [cuad. sup.-izq.] Verba o[rien?]t[is?] belhel[?] / [e?]g[?]ualem[?] ob[?] facta[?] [cuad. inf.-izq.] Verba aq[ui]lonem [=septentrionis] / ramgdalem[?] / au[re]lio orat[?] [cuad. inf.-der.] Verba occide[n]tis / australium[?] fralaim[?] / to[?]elam[?]

[sup.-izq.] al[?] · [sup.-der.] [?]ria[?] · [inf.-izq.] c[?] · [inf.-der.] ⊕d[?] (probabiles abbreviationes quattuor punctorum cardinalium / ventorum; certo illegibiles)

fol. 147r#147r
Munich Manual (Clm 849) — tabula incisa (fol. 147r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

p[ro] zo[al?] et an[imam?] [eius?] et sp[iritu]m ei[us] con[iunge?] u[?] impro- et facie[n]s omnib[us]. de[?] de sig[n]is q[ua]l[?] illegibile de mensib[us] februar[ii?] de dieb[us] feria a[?] de metallis fer[rum] de lapidib[us] adamas et de auib[us] elephant[is?] et [?]imo de auib[us] eor[um] nulla[m] et sub[f]umigac[i]o[n]es eor[um] illegibile n[?] aquile b[?]sonmal[?] et [?]lino[?] et adobea[?] b[?]neg[?] amu[?] p[er]? discordia In q[ua]s[?] p[er]sonas [ubi?] b[?]s eu[m] uoluis fac[ere?] amulu[m] fac[iam] fac cu[m] sat[ur]no c[on]t[in]e[?] in q[uo] ac[?]- de ferro et pone[n]do co[n] lapide adamas[?] et sculpe in eo lapide hoc[?] [characterem?] Sup[er] elephant[um?] et p[r]o[?] an ei[us] et an[?] los[?] b[?]u[?] in fig[ur]a eor[um] album fig[ur]a[m] nulla[m] Et fac gutta[m] ferrea[m] harum[?] [i]gnis[?] et pone sub lapide Et co[m]pleto minuenda[?] dom[us?] et sub[fumi]- gando collo[?] Et exorziza et bene[dic?] p[er] illegibile eneta[?] cap[er?] loqu[u]nt[ur] de quocu[m]q[ue] b[?]s bene[?] n[?] ipso[?] de qua da[?] p[er] br[eviter?] evocasm[?] illegibile

illegibile septe[m?] in q[ui]bus s[un]t no[m]i[n]a secta et occulta so[nt?] hyemozym [t]hyzhemuz michrat radhy[m]d[?] tamorbnizim[?] koru[m]z thablwich[?] lb[?] z[et?] pharach vlmmendel[?] aymizym abhalac[?] mizim[?] onhozim[?] [z]hez nlm[?] mafaro[?]

[Sigue una hilera de ~24-30 SIGNOS MÁGICOS delineatum (scriptura coelestis / «alfabeto de los magos»), en tres o cuatro renglones; no son letras latinas — NO transcribibles como texto. Rematan varios con formas de cruz.]

Experimentu[m] q[uo?] [i]n aper[ir]e loq[uelam?] [et] de q[ui]b[us] b[?]s c[?]

fol. 147v#147v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 147v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

q[ue] s[un]t alia[e] discordia[e]. In d[?]ciu[m?] die sabbati accep- [c]eteru[m?] cornu et sangu[in]e[m] et cor[?]t[?] et puluisa et p[?]- puluere[m] In[?] d[uo]s[?] et exu[?] discordes et cu[m] sanguine[?] scribe karah[?] [=characteres] exorziza et p[on]e in domo cor[?] illegibile et adiure[t]

Experimentu[m] 34 In v[es]p[er]e sab[bat]i die eius fac 2 [imagines?] p[?] de cera et scribe nom[en] eius [in] du[a]s [ambas?] et karacte- [r]es et sub[f]umiga eas cum pilis et un[da?] illegibile onda[?] cahida[?] vocat[us?] illegibile et adiure[t] [?]

Experimentu[m] 4[us] In [?]p[er]e fac i[m]agi[n]es de argilla de orta[?] figuli et scribe karah[?] [=characteres] in ea et sub[f]umiga et po[n]e in loco ubi n[?]mo nu[m]q[uam] corru[m]p[et] [?]... et memorabi[tur] Et hoc[?] dic[?] su[?] [in?]phone[?] no[?] eu[?] b[?]s scribe karah[?] a lu[t?]a eos in pede[?] eius[?] d[?] et po[n]e in [eo?] spinas multas [et] in t[er]ra subfodi[?] in olla[?] a[?] in loco ubi be[r?]ta[?] calor[?] [ad?] eu[m] memorabi[tur] ille[?] in eo[?] no[?] illegibile fac[?] illegibile

[Experimentu]m si[?] die sabbati natura[?] scribe karah[?] [=characteres] nom[en?] eius[?] b[?] in ea cognomina[?] omnia. Da [ei?] si b[?]s ad[hib]e[re?] et [ipse?] memorabi[tur]. Nec dubites q[uod?] tollit[?] illud [e?]hemor[?] karah[?] a[?]q[u]ore[?] Et si scr[i]pseris[?] nom[en] de[?] in costa[?] et da. In[?] no[m]i[n]e q[u]or[um?] b[?]s et p[re]cerio[?] in do- [m]o cor[?] [ss?] o[mn]e discordes q[uod?] Dum sit ibi consta[n]- Experimentu[m] sup[er] Iou[em?] [/ Iona?]

p[ri]mo [nomen?] et an[imam?] [?] sp[iritu]m eius de sig[n]o[?] [?] pisces[?] et de metallis[?] [?]cun[?] de dieb[us] feria [?]

fol. 148r#148r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 148r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

De metallo simili[ter]. De lapidib[us] albizazi[?] ⁊ cristallo[?] de animalib[us] c[?]etes[?] ones[?] ⁊ brutos[?] de er[?]boib[us] p[ri]mos[?] de om[n]ib[us] gallu[m] albu[m] [?] q[uo]d [?] volu[er]is [hora?] ⁊ p[ro] alio[rum] ad eam[?] [ut?] loca fiat anulu[m] de stagno[?] die Iouis[?] Iaue[?] in p[ri]ncipio pone in eo lapide[m] cristallu[m] ⁊ sculpe in eo lapide hoc [signum?] sic ho[c] [docea?] ⁊ fac karas[?] in g[rat]ia[?] om[n]ib[us] ⁊ p[ost]ea sub lapide q[uo] illegibile h[?]c[?] dormia[m][?] mu[n]da[m] ⁊ p[ost]ea anulu[m] in d[e]x[tra?] t[er?] ⁊ subfumiga eu[m] aloe ⁊ mastice[m] ⁊ [ ] de anu- lu[m] in domo[?] et [conorziza?] ⁊ q[uo]d[?] [?] d[ie]b[us] b[e]net[?] ⁊ h[abe]as ad p[?]cor[um?] aliu[m] de illis [?]l[?] cor[?] et sal ⁊ [spatula?]s ⁊ p[ost]ea cap[ut?] in baf[?] ⁊ [conoraza?] ⁊ cu[m] alio[?] d[ie]b[us] b[e]net[?] illegibile Iouis [?][?] [?]t[ra]ns[?] [su?]p[er] illegibile cratic[?] loq[uitur][?] cap[?] ⁊ d[?] q[uo]d b[e]nc[?] et h[?]a[?] b[e]net[?] [?]n[?] i[n]f[er?] d[eu]s q[ui] [?] [dispposuit?] [In?] r[e]g[e?] anulu[m] c[?] q[uo]d [?]l[o]z ⁊ [meam?] q[?]f[?]t[?] pou[er]it[?] cu[m] [formauit?] d[eu]s d[?] b[e]net[?] i[n] br[eui?] noui[?] [?]o[r?] sup[er] Ioue[m][?] q[?] su[?] p[er][?]nissi[m][?] eff[ec?]t[us][?] · Amethuzim[?] eymezyn[?] hgedhozyn[?] taucy[?] hymyzyn[?] [ker?]hnzyn[?] hzabnzazyn[?] ⁊ aloz[?] banzia[?] azuch[?] in de[?]zaybil[?] azzahyzil[?] zaticphaeyl[?]

macula atramenti in margine inferiore dextro Serma[?] eyu[?] capire lo[?] illegibile propter maculam [botina?] B[e]z[?]cebri[?] da[?] in potu[?] n[ec?] in cibo cu[m] volu[er]is et diliget[?] te ⁊ de [?]iu[?]me[?] cu[m] n[ost]ro[?] cu[m] [eo?] p[er] b[e]l[?]cha[?]s ⁊ po[?] recu[?] et om[ne]s te dilig[e]nt[?]

fol. 148v#148v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 148v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[Item?] p[ri]mit[us?] ea[?] c[um] eq[uo?] ⁊ da p[ri]mu[m] cibo[?] n[ec?] i[n] potu[?] cu[m]q[ue] volu[er]is ⁊ diliget[?] te · It[em] liga cu[m] lingua [?]l[?] ⁊ mitte cu[m] aq[ua] rosea[?] ⁊ om[ne]s bib[er]e t[ecum?] h[ab?]bu[n]t[?] te · Spatula[m] su[m]e[?] ⁊ p[er?]be[?] karas[?] sculpe in ea subfumiga[?] ⁊ conorziza[?] in q[ua][?] p[rima?] bibe t[ecum?] q[ue] p[er?] volu[er]is · Et de b[e]net[?] cu[m] gallo albo Sermo[?] q[ui] in [?]g[?] Iouis fia[t] q[uo][?] [stagnu?]m mu[n]da- [tu]m in eo fac p[ri]mua[?] karas[?] subfumiga et sculpe kar[as] ⁊ conorziza[?] cu[m] [?] cu[m] p[e]c[?] de colla[?] galli albi ⁊ accap[?] sanguine[m] eiq[?] ⁊ vnge p[ri]ma[?] et subfumiga ⁊ conorziza · in balneo[?] d[e] [?] albo ⁊ p[ri?]be cu[m] a[?] sulguine[?] [conorasium?] in carta bergine[a][?] ⁊ liga cor- t[ic]e[?] a[n]s collu[m] p[ri]ma[?] ⁊ po[?] recu[?] et [maiores?] magnatos [i]lheabo[?]s ⁊ cu[m] ca t[e]cu[m] h[ab?]uer[is?] p[or?] [t]enent[?] p[ro]p[ri]e[?] Et cu[m] p[ri]ma[?] d[i]ssolue[re][?] ligat[?] ⁊ [monea?]raros[?] ⁊ imp[er]abis[?] d[i]c[ens?] It[em] pacificabi- s[?] mos[?] omniu[m][?] Iudices[?] stude[n]t[?] ⁊ p[ro?]elles[?] Et m[u]lta alia me[a][?] in ka[?] q[ui] su[mun]t[?] i[n]t[ra][?] c[?]uli Iouis ⁊ [su?]r zo[?] ⁊ an[?] zo[?] q[ui] b[e][?] sep[er?]at[?] ab conorasium[?] ⁊ liga[t?] Et p[ri?] i[n] a[m?]o[r?] i[n]tra[?] [i]p[s]a ka[?] ⁊ a[nu]l[us?] [?] de[ntur?] i[n] cibo n[ec?] i[n] potu n[ec?] [?] tangat[?] q[ui] si p[?]no[?] po[ss][it] i[n] domo eiq[?] [?]br[eu]er[?] ⁊ p[er]ficiet[?] · De Marte[?] Sermo[?] sup[er] Marte[m] fia[t] anulu[m] recip[e] an[?]los[?] su[?] ⁊ opus eiq[?] q[uo][d] Marte[m] h[abe]s de dieb[us] ⁊ h[?] i[?] t[er]ra de subfumigacione[?] de [?][?]ib[us] apte[?] de metall- is rubeu[?] de lapidib[us] iacintis[?] rubeos ⁊ de onagr[?] lupos canes murilegos[?] ⁊ ficos[?] de amb[?] volucres de arborib[us] [ipsi?] de subfumigacionib[us]

fol. 149r#149r
Munich Manual (Clm 849) — tabula incisa (fol. 149r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

almeare[?] azari[?] ⁊ sulphur[?] pone in sang[uine][?] d[?] octaua[?] die [xiiij?] in me[n]se ap[ri]lis Marte[m] mane[?] [con?]dere[?] fac anulu[m] et recip[e] po[?] in eo p[er?]dita[?] la- pide[m] et sculpe in eo milite[m] armatu[m] sup[er] equm[?] n[e]l[?] leone[m] eq[u]itate[m][?] ⁊ in capite p[er]be karas[?] karas[?] [characteres depicti interpositi] · in carta p[er?]be karas[?] n[e]l[?] i[n] p[er]ga- [meno?] apte[?] rubeos ⁊ po[?] sub lapide vno[?] [tunc?] mu[n]da[m] dom[um?] a m[u]lie[re][?] ⁊ de b[e]net[?] cu[m] mille[?] b[?] [pro?] cap[ut?] hou[?] n[e]l[?] leone[m] n[e]l[?] c[?]ns[?] n[e]l[?] murileg[um][?] ⁊ accede ad ela[?] cu[m] lich[?]nu[m] fir[?] de camisia[?] [su?]p[er] i[?] n[e]l[?] mali[?] necati[?] ⁊ subfumiga ⁊ dic d[?] [ci?]sun[?] de p[er?]d[?] p[ri]us n[?] p[?] q[?] i[n] anulo[?] ⁊ c[?] [in]uidia[?] eu[m] ne t[im]eas · ⁊ si cap[ut?] leo[nis?] fac op[us] cu[m] [?] mecep[ri]st[?] subfumiga h[?]dana[?] ⁊ conorziza[?] beloca[?] ⁊ loq[uerе][?] cap[?] ⁊ i[n]debit[?] ad ela[?] i[?]t[?]a[?] eo m[?]s[?] u[?] d[?] p[er] b[e]net[?] nomi[na] conorasii[?] q[uae?] r[e?]g[e?] Marte[m]

hec su[n]t nomi[n]a p[ro]posita sup[er] Marte[m] Dalfe[?] adora[?] hyeu[?] p[er?] herihyem[?] teyu[?] hyhanna[?] handea[?] ayhnnzu[?] hydchay[?] daly[?] dehanzim[?]

hij su[n]t karas[?] n[e]l[?] su[?]p[er] [?] rota[?] me[?] ⁊ s[?]ur[?] hor[?] [?] l[?]nt[?] q[ui] su[?] semp[er] cu[m] eis cu[m] conoraz[er?] [?]n[?] [con?]iu[n]xi[?] [tibi?] su[?] herbezyn[?] [?]nfe[?]l[?] hnu[?] pey[?] Serma[?] eyt[?] eiu[?]mo[?] in captem[?] [?]

fol. 149v#149v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 149v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

Sume [?] in carne [?] cor illegibile fac in illegibile illegibile ut prestet dari [?] et [Anoli?] cum die [?] capitis [?] illegibile de qua [?] fel cor et spatula[m] tuam [?] applica [?] Sume cerebrum [?] et illegibile in vitro dices exorcismum et fac primum et da in cibo [?] in potione bibenda [?] pendens [?] diligenter et diligenter. Sume cor et sicca et pulverisa et fac sicut de cerebro officio [?] pone in vase vitreo rubeo et [com]misce cum oleo [rosato?] et unge faciem tuam sicut [?] cum omnibus [?] que [?] michi dicat [?] nobis [?] et illegibile. Coniura [?] cum lunis [?] testa [?] et lunam [?] unam [ra]cionem [?] et nisi te dicet malum. Suprascripta [?]. Sume et subpone in ea hora demones [?] et unge de sanguine [?] cum [?] eius et dices exorcismum. Videbis apud eum [?] secreta que voluisti. [Explicit / Finis primus] 3 [?] Secundus [experimentum] de hirundine. Accipe caudam [?] cum die [?] mensis [?] die [?] Martis [?], decolla in vase. Sume linguas et cor et cauda[m] et corda [?] pelle [?] et spatulas et sicca singulariter [?] cum illegibile et cum balneo [?] fac illegibile [scri]be in carta [?] cum sanguine [?] et pulverisa et pre- [pa]rata [?] in domo [?] et per aureos [?] eos pulveri- [zas?] eos preciosa [?] recipe [?] fac [?] et de [?] [pane?] sanguine eius de [?] in cibo [?] et in potu coniung- [as?] et de pulvere corda [?] pelle in bove [?] et pre- in facie tua [?] tribus [?] illegibile videbis eos rube- re[s?] obedient [?] et illegibile benignabuntur [?] et [dabunt?] spatulas suas et sicca[s] et illegibile pulveriz-[?] mit- [tas?] et obediet [?] et omnem terram inobedient[em?] et fac sigillum [?] super illos [?] in manu [?] infra [?] et illegibile super benedicat [?] exorcismum in y[?] [scriptum?] [rubrica?]

fol. 150r#150r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 150r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

et unge cum sanguine et subfumiga et subtrahe in [?] domum tuam in loco ubi dies quibus fuerunt [de le?] et de illegibile Sume hirundinem vivam [?] et sub[po]ne [?] hac in [?] et suppone [?] in die [?] et [Sab]bati [?] hora [?] prima [?] de speciebus [?] et illegibile exorciza et subfumiga cum ipsa manu amabis [?] et cum illegibile visibiliter [?] illegibile in exorcismo poneda [?] et in bove eius [?] et [in] manu exorcismum illegibile et per [?] eam [?] apparet sigillum et [in] singulis [?] qui movetis [?]. Ea [?] preambula [?] opus [?] illegibile recitas [?] sub balde [?]. Sermo super pelle[m] Sume et unge [?] legem [?] balneo et illi qui [?] scriptura [?] res et magis [?] apparebunt lineamenta [?] scilicet [?] altiora et [ideo?] quia sunt maiora vergunt [?] et meliora esse. Sermo primus super angelum Solis qui de omnium [?] dominus et unde seculi [?] et rex seculi et rex mundi [?] de signis [?] in quo [?] opere [?] aureo [?] de metallo [?] [nomen?] de la- pidibus, iacinctis [?] et [balaus]tiis [?], [aliis?] herbis lune [?] et illegibile de omnibus rebus et rebus [?] de arboribus [?] olivarum [?], doctorum [?] cum [?] [Christo?] annulum [?] quo [?] primus [?] illegibile [honores?] ad me [?] facias volueris facias in [?] apostolis [?] solis [?] [in?] septem [?] dies [?] et hora [?] solis [?] sacrificium de auro puro [?] et melle puro [?] et pone in eo dum [?] lapide[m] [?] in quo sculpitur [?] [signum?] regis [?] [in] cathedra sedet [?], et in capite capella[m] [?] [gestat?] et a lateribus eius, et unges cum benedic[t]us [?] in [?] angelorum illo [?] [ubi?] hirundo [?] [?] ut sit [in?] illegibile et in [scriptura?] [?] et [semper?] hii sunt illegibile et in [throno?] et [de?] lapide [?] illegibile sol quia [?] in ortu [?]

fol. 150v#150v
Munich Manual (Clm 849) — tabula incisa (fol. 150v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

et cor mensis Septembris [?], quando festo [?] die et hora Solis [?] [pridie?] illegibile [pri]mo die decolla et subfumiga cum aloe et sandalo [?] exorcizabis a [?] illo ligno unde capis [?]; et cum hora [?] iuxta [?] noctem [?] [subfumi]gato [?] exorcismum a hora [?] illa nocte usque ad aliam noctem diei Solis [?], per solis [?] speciem [?] deprecare [?] per illos [?]. Sermo [?] quibus volueris. Hoc facto habeas in digito annulum unum [?] annuli [?], et quo quomodo poterit hora a magisterio [?] operibus [?] et sigilla recommendet [?] aqua [?] et [?] perituras [?] aliquod operibus [?]. Quod petit [?] per hunc exorcismum [?] in quo suo nomine [?] recitat preciosa quibus movet Sol [?] rubrica / linea invocationis abbreviata, illegibilis • [CHARACTERES: linea ~6 signorum magicorum]

[linea superior CHARACTERUM magicorum, cum magna «M» et signis crucis/nodi similibus] In quatuor mundi partibus [?] et quatuor [?] partes [?] hii sunt [?] qui in annulo sculpendi sunt cum nominibus qui cudeus [?] sunt littera [?]: [Ceb]ezim [?] [o]rient[is?] fiat [?] illegibile Nabathay [?], Liz[m]ay [?], Zebezim [?], Habedazim [?], Tharonizim [?] hii sunt nomina angelorum Solis [?] et qui sunt illegibile [ubi?] sol in ortu eius [?] super quos [?] sunt [ipsi?] quibus [?] placet [?] super facie eius [?] illegibile Heutz [?] [prope?] Marchadil [?] [Ra]hazeyl [?] • [CHARACTERES: duae lineae signorum magicorum] [CHARACTERES: linea signorum] [CHARACTERES: linea signorum cum littera «g» in margine subscripta] infra, linea centrata: Ce[?] [primus?] 29 [?] (posible foliación/numeración de conjuro)

Sermo [?] de [?] [ista?] persona [?] Solis [?] de anno [?] cuius [?] [?] [ap]paret cum volueris; fac hoc sive bonum sive malum.

fol. 151r#151r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 151r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

de regib[us] u[e]l de q[ui]b[us] ali[i]s me[?] a[?]t ple[?] illegibile m[?]a[?]cta de d[i]c[t]a. Si de ip[s]o h[abe]re uis pl[ace?]de[?] ad ma[gis]t[ru]m [?] fer[?] rerū p[?] et cū uideb[is?] u[?]cte magno[?] oculos et an[?] uade ad locū obi[?] et cū decid[er?] ad collā[?] die[?] uarie[?] p[er] aur[?] nullo te aud[ien]te decolle[?] uices et s[?]me[?] sang[uine] eius [?] cap[ut] a[?] sel[?] cor[?] et ad domū re[?]t[?] et sic munda[?] et [?]el[?] et h[?] disposita h[?]cas[?] in[?] candela[?] subst[er]niga[?] in mūb[?] cap[ut] et sang[uine] sel[?] et cor in pe[?]in[?] et po[st]e[a] subfumigaci[on]es in[?]qu[?] ta[?] de la p[?] acca[?] et de[?] a[?] et bou[?] in[?]e a[?]t[?] eū[?] [?] q[ui]s cū uideb[it?] u[?] po[?]a[?] forma. nicap[?] q[uo?] ab eo q[uo]d[?] cū boluis[?] et facit[?] belle[?]uus[?] et [?]ag[er]e[?] na[?]mo[?] repe[?] cap[ut]d[?] et cor sel[?] [?] Coniura cap[ut] q[uod?] s[?]me cap[ut]d[?] a[?] sede[?] in uni[?] b[e]n[e] a m[?]e[?] impedie[?] eius[?] cap[ut] m[or]b[us?] u[e]l repastare u[e]l aliq[uod?] a[n]i[m]al[?] s[ed] multiplicab[is]. Et si o[mn]es no[n] fu[er]is[?] in sede p[ri]us[?] u[?] so ma[?] u[e]l in[?]tato[?] et q[?]ta et p[?]a[?] p[er?] curare et succe[?] [?] u[e]l cor[?] s[?]me[?] cor et desicca et fac pul[ve]r[e]m et respu[?]a[?] da[?] in cibo u[e]l in potu pond[us?] uncia[?] cū boluis et diliget[?] s[?]e sic ho[?] s[?]e nit[?] [con]t[ra?] sang[uine] sicca[?] cū uad[?] sublauā[?] no[n] ad palā[?] aliq[?] u[?]e p[?]toreb[us?] et cū boluis a[?]d[?] a p[ri]ncipi[?] u[e]l m[?]y te h[?] di[?]repa[?] de eo cū aq[ua] rosacea et sc[ri]be h[oc?] in palma[?] [?] in [?]d[?] sup[er] cū a[?]te[?] q[uo]d[?] b[?]s et op[er]iebis[?] [con]t[ra?] sellis[?] s[?]me sel et po[st]e[a] in fiola uit[re]a de[?] olei[?] uilla[?] q[uo]d[?] coop[er]iat[ur?] et cū boluis in[?] de[?] sup[er] u[?] [?]p[?] b[e]n[e]de[?] facie[?] u[?]a[?] i[?] et h[?]t[ur?] ab eo pos[?] illa[?] q[uo]d mi[?]abe[?]

fol. 151v#151v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 151v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

[E]xp[er]im[entum] de kalen[dis?] sol[?] a no[?]b[?] die[?] et h[ora] sol[?] s[?]me cera et de[?]d[?] fac ymagine[?] cū uis[?] et scribe h[oc?] scilicet[?] subfumina[?] dicto[?] exorcism[o?] et ur[?] cū de[?] et uideb[is] mirabilia. [I]t[eru]m die sol[is] et p[er]fic[?] o[mn]ie[?] et pa[?]s[?] q[ua?] t[?] u[?] u[e]l p[?]d[?] et uade ad domū sub n[?] cui[?]a q[?] uis[?] dilig[?] et sce b[e]n[e] et decolla eā[?] ymag[inem] et sc[ri]be cū sang[uine] illius mu[lie]r[is?] cū sang[uine] p[ri]ma cū m[?] p[?]a[?]m[?]s[?] hu[?]s[?] et in alio no[?] exorcism[?] u[e]l b[e]n[e] [?]uga[?] et p[?]a[?]d[?] s[?]e alu[?]ari[?] et po[st]e[a] culte[llo?] et g[?] ei[?] et in mitte et a de[?]t[?] l[in]gua sub ala sc[?] in[?] et a[?] s[an]c[t]o[?] hoc[?] q[?] cū uoluis[?] recede[?] Omnia[?] eā[?] ne q[uis?] te[?] fe[?] uas[?] u[?] eū[?] Omnia[?] u[?]e[?] u[er]e die[?] et uas[?] s[an]c[t]e[?] sol[?] fac h[?] amore[?] et h[?] beh[emo?]t[?] a no[?] u[e]l deb[es?]a[?] et cū h[oc?] facies amore[?] decollare et in fode[?] in[?]do eius q[?] q[uo?] op[er]is cū rebus[?] q[uae?] su[n]t p[ro]p[ri]a[?] corp[or]i me[?] i[n]fode[?] in a[?]bo[?] et uideb[is] mirabilia. [?] fac ad[?] die s[?]e[?] uas[?] et[?] q[?] et s[?]me[?] Ma[?]do[?] die exorcism[?] sol[?] et desicca et fac pul[ve]r[e]m et da in cibo u[e]l in potu cū boluis et diliget te mirabi[liter]. Sc[?]d[?] q[?] p[ri]mo[?] [E]xp[er]im[entum] q[uo]d in b[re]ue s[er]mi[?] in me[n]s[e?] et exp[?]lto die[?] [?]l[?]o[?] sol[?] sol[?] et gente in a[n]iete[?] fac p[ri]ma[?] a[?] et fac in dm[?] o[mn]i[?] o[mn]i[?] multiplicab[is]. Onerabi[?] in[?] malu[?] parie[?] u[?]c[?] i[n]sol[?] eorū p[ro]f[?]nt[?] in cor[?] sol[?] et cū e[?]uacū[?] et obedivit[?] eū[?] Sc[ri]bes q[?] amende[?] in[?] te in u[er]a sol[?] mo[?]tū eius et no[?] q[uo?]d[?] an[?] loc[?]q[?] d[e?] in no[m]i[n]e p[re]c[i]osissimi[?] sol[?] et p[ri]nc[i]p[?] eius et b[e]n[e] no[m]i[n]e[?] exorcism[?] d[e?] h[?] eius

[E]xp[er]im[entum] sup[er] cera[?] u[?] benedic et an[?] loc[um?] eius benedic planeta[?] u[?]n[?] a[?] de sig[na?]t[?] u[?]rania[?] de mo[?]l[?]ib[us?] manu[?] de duab[us?] pu[?] et[?] et[?] de metall[o?] eo albo[?]

fol. 152r#152r
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 152r) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

de lapidib[us] albissim[is?] de nu[?]alib[us?] boues[?] de m[?]b[?] pari[?] itineres[?] et p[er]dices[?] et[?] omne[?] passer[?] [con]t[ra?] de erbis[?] malue[?] maiore[?] subfumig[a?] cōca[?] aloc[?] et an[?] et a[?]ari[?] semē malue[?] maiore[?] d[?] actor[?] cū uoluis fac ymag[inem?] sic[ut?] beu[?] in[?] et fac de cera albo[?] in die[?] et h[ora?] benes[?] et pone in eo[?] lapide[?] et sc[ri]be in lamine[?] p[?] mulieris[?] su[?] bone[?] sede[?] reuertere[?] sc[ri]be[?] in sinist[ra?] manu[?] et dext[ro?] pecto[re?] fac horā[?] q[u]a[m?] amuli[?] et po[?]e sub lapide[?] sub fumig[a?] et exorciza[?] eo[?] ac[?] p[?] sub pede[?] a[n]uli[?] in domo munda[?] gm[?]re[?] et decolla[?] q[uae]dā[?] uoluis[?] de cauda[?] p[er]d[icis?] u[e]l coluba[?] et sub fumiga et exorciza et uenient[?] sp[iritu]s[?] in[?] eu[?]d[?] uos capiat[?] q[uo]d[?] lo[?]t[?] u[e]l in deb[es?] ad u[?] q[uo]d[?] uoluis[?] q[uae?] et uenies[?] sp[iritu]s[?] ad mandatū tuū uenies[?] a mihi[?] omne[?] in tres[?] uices[?] lacode[?] amuli[?] s[?]mm[?] laborū[?] amore[?] eius et faciet[?] q[uo]d[?] uoluis[?] sic[ut?] in spirib[us?] eas[?] fo[?] sp[?]us[?] et[?] dico et uenies[?] iussu[?] dei[?] u[e]l b[e]n[e] exorcism[?] in me[n]s[e?] su[?] no[?] profa[?] abbrahyzin[?] haplizin[?] adenayzin[?] tarmozin[?] balenusin[?] derhastrazin[?] effundin[?] ubuchubar[?]zin[?] effonzin[?] purhalya[?] Bilyarail[?]

[LINEA CHARACTERUM MAGICORUM / SIGILLORUM — ~18 signa in duobus versibus, cruce inclusa; non translitterabilia: characteres esoterici depicti]

[E]xp[er]im[entum] q[uo]d in carpine[?] lo[?] de q[ui]b[us?] uis[?] u[?] unguas[?] puluizar[?] et cū aq[ua] ros[acea?] u[?]are[?] et cū sc[ri]be[?] car[?] in no[m]i[n]e eius[?] uis et subfumigare[?] et exorcizare bene[?] festima[?] Si u[?] in eū[?] u[?] in potu[?] de sio[?] diliget te et sp[?]tilis[?] p[er?]d[?] sc[ri]be karp[?] sub fumiga die uenis[?] et uidebis q[uo]d uoluis. It[em] sc[ri]be karp[?]

fol. 152v#152v
Munich Manual (Clm 849) — imago facsimilaris (fol. 152v) · facsimile
BSB Clm 849 (MDZ bsb00037155)
🔍 preme ut amplifices

TranscriptioLatin

a poteris[?] in bono[?] causa[?] p[re]dicta[?]anini[?] in cera bnge[?] a nose[?]q[ue] boio[?] e diliget[?] te mea[?] herz[?] q[ui]y[?] p[er] fui[?] in tanto bene[?] et fui[?] eas[?] e ani[?]l[?] q[ui]y nos fui[?] sine gior[?] asino[?] e herz[?] e fui[?] eas[?] in podest[?] e p[er] hoc fac[?] op[er]i[?] be- ne[?] ad mira[?]l[e] Sermo[?] fuit[?] mecum[?]

M[an]erin[?] sew[?] bono[?] beg[?] e ecu[?] mal[?] maly[?] by[?] medioc[re?] d[icitu]r[?] Op[er]ic[?] eig[?] ny[?] i[n]neby[?] e eig[?] sba[?] Sig[?]nud[?] eig[?] gem[?] e mefz[?] eig[?] i[n]ny[?] de dieb[us] sz[?] feidz[?] x[?]ta[?] de metall[is] eig[?] sba[?] de lapidib[us] omnib[us] de a[n]i[m]alib[us] p[ri]m[?]a[?] et de omnib[us] arboib[us] i[n] sp[eci?]ienp[?] sot[?] e[?] chp[?] nose[?]q[ue] d[icitu]r[?] a[c]to[?] mefz[?] i[n]nny[?] q[ui]y[?] moriy[?] e i[?] gemo[?] fac[?] amico[?] die martis e pod[?] lapide a[?] sculpe[?] in co feiez[?] i[n] mano[?] canto[?] r[e]nete[?] q[ui]y eus[?] herzeno[?] pdear[?] e ay[?]eu[?] duo[?] eu[?]l[?] eig[?] formet[?] e sculpe[?] noio[?] core[?] i[n] lamna[?] deca[?] nl[?] plub[e]a[?] e pd[?] sub lapide q[uo]d[?] ypleto[?] th[er]as[?] domni[?]nueda[?] e p[re] sub[?] Sinci[?]arco[?] uhnior[?] ol[?]pis[?] aloey[?] a laumal[?] e decolla Simadn[?]ch[?] volpe[?] nl[?] hympirpa[?] e fume[?] eus[?] cor[?] nl[?] fel[?] e sperinta[?] beier[?] fpns[?] mecuy[?] nyso[?] Peiy[?] Sig[?]nyenety[?] la[?] cap[?]d[?] q[ui]p[?] tebie[?] e pereyd[?]q[uo]d[?] bo- lnis[?] onedeb[?]it[?] p[?] brzig[?] amili[?] p[er] amilu[?]dep[?] bolnis[?] in ope[?] fui[?]e[?] n[?] p[re]cofa[?]e[?]co[?]p[?] q[uo]d[?] bolnis[?] fugia[?] fac[?]eig[?] fugt[?] lapid[?] q[uo]d[?] i[?]a[?] beier[?] fig[?] deo[?] disp[er]ei[?] in bn[?]te[?] gior[?] eig[?]in[?] my[?] fui[?] noio[?] efficacissima[?] e ea[?] contra[?] in[?] by[?]bidebi[?]p[?]

[series characterum magicorum: formae tipo «T», unci, laquei «S/f», cruces et spirales — non alphabetici, non transcribendi]

Grimorium · grimorium.lat · CC BY 4.0 · Scheda