
TranscriptioElizabethan English / Latin
I John a christian man warne thee Spirit [N. or ?] that Byegnall by the ffather, the Sonne and the holy ghest, by all his Angells, Archangells, Thrones, dominacions, by all the celestiall company, by the prophetes, patriarkes, Apostles, Martirs, Confessors, virgins, and by the virginity of the most cleere and blessed virgin Mary [mother of?] christ: by the fowre Euangelistes, Marke, Mathewe, Luke & John: by the three kinges of Colen, by the head of John Baptist, by the passion of our lord Jesu christ, by his crowne of thorne, by his sharpe [woundes?] nayles, and by the blood of christ, and by the power that he hath geven to all christian men and to me John, being christened, and by all the honorable names of almightie god, and by these excellent names: Tetragramaton, Jesus, Agios[?], pantasson, Sabaoth, Oter[?], Emanuel, Adonay. I warne thee Byegnall by all holy churches, by the mystery of all misteries of the body & blood of Jesu christ, that thou here in this glasse or cristall stone in a [vessell?] and certaine[?] manner appeare, and that thou avoyd not the sight of this child vntill I [have?] and lycensed thee in nomine patris et filij et Spiritus Sancti, amen.
Byegnall I warne and comand thee to avoyd to thy place from whence thou comest fro, and that thou be redy as often and when I call thee vnder the paine of euerlasting damnation, in nomine patris et filij et Spiritus Sancti. amen
[delineatio: lapis/crystallum ovoideum cum cruce inscripta; tituli fere illegibiles, e.g. «thy blesing [+] thy m[aring?]», «graunt[?]», «quo spiritus[?]»]
Taurus, virgo & Capricornus | Gemini, libra & Aquarius are of the nature of the earth | are of the nature of the ayre
